匕鬯不惊

成语意思

• 解释：

  匕：羹匙；鬯：古时用郁金草酿黑黍而制成的祭祀用的香酒。匕鬯：借指祭祀。原指宗庙祭祀不受惊扰。

• 出处：

  唐 杨炯《益州温江县令任君神道碑》：“出身事主，元良永固于万邦；束发登朝，匕鬯不惊于百里。”

• 语法：

  主谓式；作谓语、定语；形容镇定自若，纪律严明，秋毫无犯。。

• 示例：

  赣、宁之乱，坐镇上游，匕鬯不惊，指挥若定。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十六回）

• 近义词：

  纪律严明、秋毫无犯、鸡犬不宁

• 反义词：

  兵匪不分

• Tags：

  匕,杨炯

成语翻译

• 英语翻译：

  sacrificial offerings to ancestors at the ancestral shrines must not be disturbed

字义分解

• 匕读音：bǐ

  基本字义

  ---

  ● 匕

  bǐ ㄅㄧˇ

  1. 〔～首〕短剑。
  2. 古代指勺、匙之类的取食用具：“先主方食，失～箸”。

  英语 spoon, ladle; knife, dirk

  德语 Dolch (S)​,Löffel (S)​,Radikal Nr. 21 = Löffel (S, Sprachw)​,Kelle, alte Form eines Löffels (S)

  法语 cuillère,cuiller,21e radical

• 鬯读音：chàng

  基本字义

  ---

  ● 鬯

  chàng ㄔㄤˋ

  1. 古代祭祀用的酒，用郁金草酿黑黍而成。
  2. 同“畅”。

  英语 sacrificial wine; unhindered

  德语 Radikal Nr. 192 = Ritualalkohol, Kräuter, duftende Kräuter, Opfer

  法语 aromates,192e radical

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 惊读音：jīng

  ● 惊

  （驚）

  jīng ㄐㄧㄥˉ

  ---

  1. 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：～车。～群。马～车败。
  2. 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：～恐。～骇。～愕。～惶。～诧。～遽。～厥。～悟。～心动魄。～惶失措。～世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。
  3. 震动：～动。～扰。～堂木。打草～蛇。
  4. 出人意料的：～喜。

  英语 frighten, surprise, startle

  德语 ängstigen, beunruhigen (V)​,sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V)​,überrascht sein (Adj)

  法语 être effrayé,prendre,surprendre

与匕鬯不惊相关的成语

与匕鬯不惊相关的词语