严刑峻法

成语意思

• 解释：

  峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。

• 出处：

  东汉 班固《汉书 丙吉传》：“后遭条狱之诏，吉扞拒大难，不避严刑峻法。”

• 语法：

  联合式；作宾语、定语；含贬义。。

• 示例：

  若仍严刑峻法，使直言者常获重谴；日日讲聚敛，使百姓生机愈困，则天下事不堪问矣。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）

• 近义词：

  严刑峻制

• Tags：

  ,班固

成语翻译

• 英语翻译：

  harsh punishments and strict laws

字义分解

• 严读音：yán

  ● 严

  （嚴）

  yán ㄧㄢˊ

  ---

  1. 紧密，没有空隙：～紧。～密。
  2. 不放松，认真：～格。～肃。～正（严肃正当）。～明（严肃而公正，如“赏罚～～”）。～饬（➊严格命令；➋谨严）。威～。
  3. 郑重，庄重：庄～。尊～。
  4. 厉害的：～厉。～苛。
  5. 重大：～重。
  6. 姓。

  英语 strict, rigorous, rigid; stern

  德语 Vater [ hist. ] (S)​,dicht, fest (Adj)​,hart (sein)​, streng, strikt (Adj)​,Yan (Eig, Fam)

  法语 sévère,strict,étanche

• 刑读音：xíng

  ● 刑

  xíng ㄒㄧㄥˊ

  ---

  1. 对犯罪的处罚：～罚。～法。～律。～事。执～。服～。
  2. 特指对犯人的体罚：～讯。受～。～具。

  英语 punishment, penalty; law

  德语 Bestrafung, Strafe (S)​,Xing (Eig, Fam)

  法语 peine,torture

• 峻读音：jùn

  基本字义

  ---

  ● 峻

  jùn ㄐㄩㄣˋ

  1. 山高而陡：高～。险～。～峭。～拔。
  2. 高大：～德。～节。
  3. 严厉苛刻：～刻。～厉。严～。严刑～法。

  英语 high, steep, towering; stern

  德语 abschüssig, einweichen

  法语 élevé,dur,rigoureux

• 法读音：fǎ

  ● 法

  fǎ ㄈㄚˇ

  ---

  1. 体现统治阶级的意志，国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则：～办。～典。～官。～规。～律。～令。～定。～场。～理。～纪。～盲。～人（“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动，享有民事权利和承担法律义务的社会组织）。～制。～治。犯～。守～。合～。宪～（国家的根本大法）。政～。奉公守～。逍遥～外。
  2. 处理事物的手段：办～。设～。手～。写～。
  3. 仿效：效～。
  4. 标准，规范，可仿效的：～式。～帖。
  5. 佛家的道理：佛～。～号。～轮。～像。～门。
  6. 道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术：～师。～器。～事。
  7. 指“法国”：～文。～式大菜。
  8. 姓。

  英语 law, rule, regulation, statute; France, French

  德语 Gesetz, Recht (S)​,Methode (S)

与严刑峻法相关的成语

与严刑峻法相关的词语