始终不渝

成语意思

• 解释：

  渝：变。自始至终一直不变。指守信用。

• 出处：

  《晋书 陆晔传》：“格勤贞固，始终不渝。”

• 语法：

  偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。。

• 示例：

  《明史 年富传》：“富廉正强直，始终不渝。”

• 谜语：

  中转站是重庆

• 近义词：

  一如既往

• 反义词：

  翻云覆雨、见异思迁

• Tags：

  ,《明史》

成语翻译

• 英语翻译：

  unswerving

• 日语翻译：

  終紿(しゅうし)変わらない

• 俄语翻译：

  неизменно <последовательно и неустанно>

• 其他翻译：

  <德>konsequent <法>avec une fermeté inébranlable

成语典故

• 东晋孝武帝时，朝廷处于内忧外患之中，谢安声名远扬，但不愿为官，受扬州刺史庾冰的热情邀请，才勉强为官，在淝水大败前秦军，胜利后他辞官退隐到会稽东山，后来被迫出来做官，但他退隐东山的志向始终不渝，总想保持高洁德行

字义分解

• 始读音：shǐ

  基本字义

  ---

  ● 始

  shǐ ㄕˇ

  1. 起头，最初，与“终”相对：开～。～终。～祖。～创。周而复～。
  2. 才，刚才：方～。～悟（才觉悟到）。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪～干。

  英语 begin, start; then, only then

  德语 Anfang, anfangen (V)​,Shi (Eig, Fam)​,dann, nur dann

  法语 début,origine,commencement,commencer

• 终读音：zhōng

  基本字义

  ---

  ● 终

  （終）

  zhōng ㄓㄨㄥˉ

  1. 末了（liǎo ），完了（liǎo），与“始”相对：年～。～场（末了一场）。～极。～审（司法部门对案件的最后判决）。～端。靡不有初，鲜克有～（人们做事无不有开头，而很少能坚持到底）。
  2. 从开始到末了：～年。～生。饱食～日。
  3. 人死：临～。送～。
  4. 到底，总归：～归。～究。～于。～将成功。
  5. 姓。

  英语 end; finally, in the end

  法语 finalement,en fin de compte,fin,mort,finir,achever

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 渝读音：yú

  基本字义

  ---

  ● 渝

  yú ㄩˊ

  1. 改变，违背（多指感情或态度）：忠贞不～。生死不～。
  2. 中国重庆直辖市的别称。因为重庆境内嘉陵江古称渝水，“渝”也作为重庆的简称沿用至今。

  英语

  change; chongqing

  德语 Chongqing (S)​,ändern, widerrufen (V)

  法语 changer

与始终不渝相关的成语

与始终不渝相关的词语