坚贞不渝

成语意思

• 解释：

  坚守节操，决不改变

• 出处：

  徐迟《牡丹》：“她们不屈不挠、坚贞不渝，任何考验不足以动摇她们。”

• 语法：

  作谓语、定语；指意志坚定。。

• 示例：

  冯德英《山菊花》上部第13章：“这老实的雇工却主意不变，对萃女坚贞不渝。”

• 近义词：

  坚定不移、始终如一

• Tags：

  ,徐迟

成语翻译

• 英语翻译：

  with a Penelopean faith

字义分解

• 坚读音：jiān

  ● 坚

  （堅）

  jiān ㄐㄧㄢˉ

  ---

  1. 牢固，结实，硬：～固。～实。～如磐石。
  2. 不动摇，不改变：～决。～信。
  3. 牢固、结实的东西或阵地：中～。攻～。披～执锐。
  4. 姓。

  英语 hard, strong, firm; resolute

  德语 fest, hart (V)​,Jian (Eig, Fam)​,entschlossen (V)

  法语 ferme,dur,fermement,résolument

• 贞读音：zhēn

  基本字义

  ---

  ● 贞

  （貞）

  zhēn ㄓㄣˉ

  1. 坚定，有节操：忠～不渝。坚～不屈。～节。～士（忠贞之士）。
  2. 旧礼教中束缚女子的一种道德观念，指妇女不改嫁等：～女。～烈。～操（同“贞节”）。～淑。
  3. 占，卜，问卦：～卜。
  4. 古同“桢”，桢干（gàn）。

  英语

  virtuous, chaste, pure; loyal

  德语 rein, keusch

  法语 chaste,pur,droit,vertueux

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 渝读音：yú

  基本字义

  ---

  ● 渝

  yú ㄩˊ

  1. 改变，违背（多指感情或态度）：忠贞不～。生死不～。
  2. 中国重庆直辖市的别称。因为重庆境内嘉陵江古称渝水，“渝”也作为重庆的简称沿用至今。

  英语

  change; chongqing

  德语 Chongqing (S)​,ändern, widerrufen (V)

  法语 changer

与坚贞不渝相关的成语

与坚贞不渝相关的词语