耕云播雨

成语意思

• 解释：

  指控制降雨，改造自然。比喻辛勤劳动

• 出处：

  浩然《艳阳天》第71章：“看到了给青庄稼苗耕云播雨的秘密，和那‘万紫千红结队来’的远景风光……”

• 语法：

  作谓语、宾语；用于文化等方面。。

• 示例：

  王朔《你不是一个俗人》：“唇红齿白，口舌生香；能吐芝兰之芬馥，堪效百鸟之宛转；嘤嘤动听，如抹蜜糖；耕云播雨，扬是传非……”

• Tags：

  雨,云,浩然

成语翻译

• 英语翻译：

  remake nature

字义分解

• 耕读音：gēng

  基本字义

  ---

  ● 耕

  gēng ㄍㄥˉ

  　◎ 用犁把土翻松：～种（zhòng ）。～作。～耘（耕地和除草，亦泛指劳动，如“着意～～，自有收获”）。笔～（喻写文章）。舌～（喻教书）。

  英语 plow, cultivate

  德语 fräsen, umfräsen ,pflügen (V)

  法语 labourer

• 云读音：yún

  ● 云

  （③④雲）

  yún ㄩㄣˊ

  ---

  1. 说话，引文：人～亦～。子曰诗～。～～（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。
  2. 文言助词，句首句中句末都用：～谁之思？岁～暮矣，着记时也～。
  3. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行～流水。～蒸霞蔚。
  4. 指中国“云南省”：～腿（云南省出产的火腿）。
  5. 通“芸”。众多。
  6. 通“纭”。纷纭。

  英语 say, speak; clouds

  德语 Wolken"

  法语 nuage

• 播读音：bō

  基本字义

  ---

  ● 播

  bō ㄅㄛˉ

  1. 撒种：～种（zhóng ）。～种（zhòng ）（用撒布种子的方式种植）。～撒。夏～。春～。
  2. 传扬，传布：广～。传～。～音。～发。～弄。～扬（❶宣扬，传扬；❷发动）。～放。～映。

  英语 sow, spread; broadcast; case away, reject

  德语 übertragen (Radio, TV)​ (V)​,säen (V)​,senden (Radio, TV)​ (V)

  法语 semer,diffuser,répandre,radiodiffuser (émettre)​

• 雨读音：yǔ

  基本字义

  ---

  ● 雨

  yǔ ㄩˇ

  　◎ 从云层中降落的水滴：～水。～季。

  其它字义

  ---

  ● 雨

  yù ㄩˋ

  　◎ 下雨，落下：～雪。

  英语 rain; rainy; KangXi radical 173

  德语 Niederschlag (S)​,Regen (S)​,Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag"

  法语 pluie,173e radical,pleuvoir,tomber (neige, pluie, etc.)​,mouiller

与耕云播雨相关的成语

与耕云播雨相关的词语