群英荟萃

成语意思

• 解释：

  英：才能出众的人；荟萃：聚集。许多才能出众的人聚集在一起

• 出处：

• 语法：

  作宾语、定语；用于人才辈出。。

• 示例：

  在这群英荟萃的时刻，我真是喜不自禁

• 近义词：

  群英会

成语翻译

• 英语翻译：

  All heroes gather.

字义分解

• 群读音：qún

  ● 群

  qún ㄑㄩㄣˊ

  ---

  1. 相聚成伙的，聚集在一起的：～岛。～山。～书。～芳。～居。～落（luò）。～集。～雕。～蚁附膻（许多蚂蚁附着在有膻味的东西上；喻臭味相投的人趋炎附势，追逐私利）。
  2. 众人：～众。～情。～雄。～策～力。～威～胆。
  3. 量词，用于成群的人或物：一～孩子。

  英语 (same as U+7FA3 羣) group, crowd, multitude, mob

  德语 Gruppe, Herde, Menge, Schar, Schwarm (S)​,gruppiert (Adj)​,ZEW für Gruppen (Mensch, Tier)​ (Zähl)

  法语 groupe,troupeau,essaim

• 英读音：yīng

  ● 英

  yīng ㄧㄥ

  ---

  1. 花：落～缤纷。
  2. 才能出众，才能出众的人：～俊。群～荟萃。～才。～雄。～烈。
  3. 精华，事物最精粹的部分：精～。～华。含～咀华。
  4. 用羽毛做的矛饰：二矛重（chǒng ）～。
  5. 同“瑛”，似玉的美石。
  6. 指“英国”：～文。
  7. 姓。

  英语 petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English

  德语 mutig (Adj)​,Ying (Eig, Fam)​,England,Großbritannien

  法语 fleur,fine fleur,talent,héros,éminent,beau,(abrév.)​ Angleterre

• 荟读音：huì

  基本字义

  ---

  ● 荟

  （薈）

  huì ㄏㄨㄟˋ

  　◎ 草木繁盛，引申为会集：～郁。～蔚（❶草木繁盛的样子，如“林木～～，烟云掩映”；❷云雾弥漫的样子，如“～～云雾”）。～萃（聚集，如“群英～～”）。～集（聚集）。

  英语 luxuriant, flourishing, abundant

  德语 blühen, aufblühen (V)

  法语 croissance luxuriante de plantes

• 萃读音：cuì

  基本字义

  ---

  ● 萃

  cuì ㄘㄨㄟˋ

  1. 草丛生，草茂盛的样子。
  2. 聚集：～集。～聚。荟～。出类拔～。
  3. 古同“悴”，憔悴。
  4. 姓。

  英语 dense, thick, close-set; to collect together

  法语 se réunir,se grouper

与群英荟萃相关的成语

与群英荟萃相关的词语