好整以暇

成语意思

• 解释：

  整：严整；暇：不急迫。形容既严整，又从容。也指事情虽多，仍旧从容不迫。

• 出处：

  左丘明《左传 成公十六年》：“日臣之使于楚也，子重问晋国之勇。臣对曰：‘好以众整。’曰：‘又何如？’臣对曰：‘好以暇。’”

• 语法：

  偏正式；作谓语、状语；形容既严整有序又从容不迫。。

• 示例：

  在这种人心惶惶的时候，珏斋却好整以暇，大有轻裘缓带的气象，只把军队移驻山海关。（清 曾朴《孽海花》第二十五回）

• 近义词：

  从容不迫、镇定自若

• 反义词：

  手忙脚乱、局促不安

• Tags：

  ,曾朴

成语翻译

• 英语翻译：

  remain calm and composed while handling pressing affairs

成语典故

• 春秋时期，晋厉公派栾书率军攻打郑国，楚武王派子反率军去迎战晋军。楚武王的眼睛被晋军射伤。晋军栾鍼对楚军子重说晋军打仗喜欢好整以暇，得先换使者敬酒，而不是仓皇应战。楚军与晋军打了一天一夜还不见分晓

字义分解

• 好读音：hào

  ● 好

  hǎo ㄏㄠˇ

  ---

  1. 优点多或使人满意的，与“坏”相对：～人。～汉。～歹。～事多磨。
  2. 身体康健，疾病消失，生活幸福：您～。安～。
  3. 友爱，和睦：友～。相～。
  4. 容易：～办。～使。～懂。
  5. 完成，完善：办～了。
  6. 表示应允、赞成：～！你干得不错。
  7. 很，甚：～冷。～快。～坏。～一会儿。
  8. 便于：场地清理干净～打球。
  9. 反话，表示不满意：～，这下可坏了！

  ● 好

  hào ㄏㄠˋ

  ---

  1. 喜爱，与“恶”（wù）相对：～奇。～色。～尚（爱好和崇尚）。～高骛远（亦作“好高务远”）。～逸恶劳。
  2. 常常，容易（发生事情）：刚学会骑车的人～摔跤。

  英语 good, excellent, fine; well

  德语 gut, ordentlich, gründlich (Adj)

  法语 bien,bon,agréable,très,beaucoup,(après un verbe, indique l'achèvement de l'action)​,se porter bien,aller bien,avoir une inclination pour

• 整读音：zhěng

  基本字义

  ---

  ● 整

  zhěng ㄓㄥˇ

  1. 有秩序，不乱：～齐。～洁。～然有序。
  2. 治理：～治。～改。～编。～饬（ａ．使有条理，整顿；ｂ．整齐，有条理）。～装待发。
  3. 修理，修饰：～形。～旧如新。
  4. 完全无缺，没有零头：～体。完～。
  5. 使人吃苦头：～人。
  6. 搞，弄：咋～的？

  英语 orderly, neat, tidy; whole

  德语 Ordnung, Vollständigkeit (S)​,ordnen, vervollständigen, reparieren (V)​,strafen (V)​,exakt, geordnet, vollständig (Adj)

  法语 tout,entier,bien rangé,ordonné,réorganiser,aménager,persécuter

• 以读音：yǐ

  基本字义

  ---

  ● 以

  yǐ ㄧˇ

  1. 用，拿，把，将：～一当十。～苦为乐。～身作则。～邻为壑。～讹传讹。～往鉴来。
  2. 依然，顺，按照：～时启闭。物～类聚。
  3. 因为：～人废言。勿～善小而不为。不～物喜，不～己悲。
  4. 在，于（指时日）：“子厚～元和十四年十一月八日卒，年四十七”。
  5. 目的在于：～待时机。～儆效尤。
  6. 文言连词，与“而”用法相同：梦寐～求。
  7. 用在方位词前，表明时间、方位、方向或数量的界限：～前。～内。
  8. 用在动词后，类似词的后缀：可～。得～。
  9. 古同“已”，已经。
  10. 太，甚：不～急乎？
  11. 及，连及：富～其邻。

  英语

  by means of; thereby, therefore; consider as; in order to

  德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)

  法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec

• 暇读音：xiá

  基本字义

  ---

  ● 暇

  xiá ㄒㄧㄚˊ

  　◎ 空闲，没有事的时候：得～。闲～。无～。应接不～。目不～接。

  英语 leisure, relaxation, spare time

  德语 Freizeit

  法语 temps libre,loisir

与好整以暇相关的成语

与好整以暇相关的词语