七拼八凑

成语意思

• 解释：

  指把零碎的东西拼凑起来。形容随意拼凑；多而杂乱。

• 出处：

  清 李绿园《歧路灯》第41回：“我殡葬婆婆，是我替俺家男人行一辈子的大事，我不心疼钱。况且这织布机，纺花车儿，一个箱子，一张抽斗桌，七拼八凑，卖了也值两千多钱。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。。

• 示例：

  他这篇论文没有新意，都是从杂志上东抄西抄，七拼八凑来的。

• 谜语：

  十五；布贴画

• 歇后语：

  十五块板子做案

• 近义词：

  东拼西凑、东拉西扯

• 反义词：

  浑然一体、无懈可击

• Tags：

  七,八,李绿园

成语翻译

• 英语翻译：

  knock together

• 俄语翻译：

  кое-как собрать вместе

• 其他翻译：

  <德>zusammenzimmern

字义分解

• 七读音：qī

  ● 七

  qī ㄑㄧ

  ---

  1. 数名，六加一（在钞票和单据上常用大写“柒”代）。
  2. 文体名，或称“七体”，为赋体的另一种形式。
  3. 旧时人死后每隔七天一祭，共七次，称“做七”。

  英语 seven

  德语 sieben (7)​ (Num)

  法语 sept,7

• 拼读音：pīn

  基本字义

  ---

  ● 拼

  pīn ㄆㄧㄣˉ

  1. 连合，凑合：～凑。～音。～接。～写。七～八凑。
  2. 不顾一切地奋斗，豁出去：～力。～刺。～搏。

  英语 join together, link, incorporate

  德语 einsetzen, Anteil (S)​,Zauberformel, Zauberspruch (S)​,aneinanderfügen (V)​,zusammenstellen, zusammenfügen (V)​,Zupacken

  法语 assembler,faire un dernier effort

• 八读音：bā

  基本字义

  ---

  ● 八

  bā ㄅㄚˉ

  　◎ 数名，七加一（在钞票和单据上常用大写“捌”代）：～面玲珑。～卦（《周易》中的八种基本图形）。

  英语 eight; all around, all sides

  德语 Radikal Nr. 12 = acht (8)​ (Sprachw)​,acht (8)​ (Num)

  法语 huit,8

• 凑读音：còu

  基本字义

  ---

  ● 凑

  còu ㄘㄡˋ

  1. 聚合：～钱。～数。～合。拼～。紧～。
  2. 接近：～近。往前～。
  3. 碰，赶，趁：～巧（碰巧）。

  英语 piece together, assemble

  德语 sammeln (V)

  法语 réunir,collecter,approcher,rapprocher

与七拼八凑相关的成语

与七拼八凑相关的词语