高瞻远瞩

成语意思

• 解释：

  站得高；看得远。多形容目光远大。

• 出处：

  清 夏敬渠《野叟曝言》第二回：“遂把这粉白黛绿，莺声燕语，都付之不见不闻，一路高瞻远瞩，要领略湖山真景。”

• 语法：

  联合式；作谓语、状语、定语；含褒义，比喻目光远大。。

• 示例：

  他们的切身的问题，也使他们无暇去高瞻远瞩的去关心与分析世界问题。（老舍《四世同堂》七十三）

• 谜语：

  更上一层楼；背负青天朝下看

• 歇后语：

  泰山顶上观日出

• 近义词：

  登高望远

• 反义词：

  鼠目寸光、目光如豆

• Tags：

  ,夏敬渠

成语翻译

• 英语翻译：

  stand high and see far; show great fore sight

• 日语翻译：

  高遠(こうえん)な識見(しきけん)を持(も)つ，遠大(えんだい)な見識を持つ，遠大にことをはかる

• 俄语翻译：

  дальновидность

• 其他翻译：

  <德>hoch stehen und weit blicken <法>prévoyant

字义分解

• 高读音：gāo

  基本字义

  ---

  ● 高

  gāo ㄍㄠˉ

  1. 由下到上距离大的，与“低”相对：～峰。～空。～踞。～原。～耸。～山流水（喻知己、知音或乐曲高妙）。～屋建瓴（形容居高临下的形势）。～瞻远瞩。
  2. 高度：他身～一米八。
  3. 等级在上的：～级。～考。
  4. 在一般标准或平均程度之上：～质量。～消费。～价。～档。～手。～能物理。
  5. 声音响亮：引吭～歌。
  6. 敬辞，称别人的事物：～见。～就。～论。～寿。～堂。～徒。
  7. 热烈、盛大：～昂。兴～采烈。
  8. 显贵，道德水平高：崇～。清～。～风亮节。～尚。～雅。～洁。
  9. 宗族中最在上之称：～祖。
  10. 酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的：～锰酸钾。
  11. 姓。

  英语 high, tall; lofty, elevated

  德语 groß, hoch (Adj)​,Gao (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 189 = hoch (Sprachw)

  法语 haut,élevé,grand,supérieur

• 瞻读音：zhān

  ● 瞻

  zhān ㄓㄢˉ

  ---

  1. 往上或往前看：～仰。～望。～拜。～谒。～念。～前顾后。

  英语 look; look out for; respect

  德语 geradeaus , nach oben blicken, ansehen, zu etw. aufschauen (V)​,nach vorne , oben sehen, zu etw hoch sehen (V)​,Zhan (Eig, Fam)

  法语 regarder devant soi

• 远读音：yuǎn

  基本字义

  ---

  ● 远

  （遠）

  yuǎn ㄩㄢˇ

  1. 距离长，与“近”相对：～方。～道。～程。～景。～足（较远的徒步旅行）。～见（远大的眼光）。～虑。～谋。～客。遥～。～走高飞。舍近就～。
  2. 时间长：～古。～祖。长～。永～。
  3. 关系疏，不亲密：～亲。疏～。～支。
  4. 深奥：言近旨～。
  5. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 远

  （遠）

  yuàn ㄩㄢˋ

  　◎ 避开：近君子，～小人。

  英语 distant, remote, far; profound

  德语 weit, entfernt, entlegen (Adj)

  法语 éloigné,loin,se distancier de (arch.)​

• 瞩读音：zhǔ

  基本字义

  ---

  ● 瞩

  （矚）

  zhǔ ㄓㄨˇ

  　◎ 注视：～目。～望（ａ．注视；ｂ．期望）。高瞻远～。

  英语 watch carefully, stare at, focus on

  德语 Blick (S)

  法语 fixer du regard,regarder attentivement

与高瞻远瞩相关的成语

与高瞻远瞩相关的词语