欺君罔上

成语意思

• 解释：

  欺骗蒙蔽君主。

• 出处：

  元 杨朝英《叨叨令 叹世》曲：“他待学欺君罔上曹丞相，不如俺葛巾漉酒陶元亮。”

• 语法：

  联合式；作谓语；含贬义。。

• 示例：

  郭沫若《高渐离》第三幕：“你明明在欺君罔上，窝匪通敌。”

• 近义词：

  欺君犯上

• 反义词：

  忠君报国

• Tags：

  上边,郭沫若

成语翻译

• 英语翻译：

  deceive the emperor and ignore everybody else

字义分解

• 欺读音：qī

  基本字义

  ---

  ● 欺

  qī ㄑㄧˉ

  1. 诈骗，蒙混：～骗。～诈。～哄。～瞒。～诬。～诳。～蒙。童叟无～。
  2. 压迫，侮辱：～负。～侮。～压。～凌。～生。～善怕恶。

  英语 cheat, double-cross, deceive

  德语 betrügen, mogeln ,betrügen, täuschen

  法语 malmener,tromper,duper

• 君读音：jūn

  基本字义

  ---

  ● 君

  jūn ㄐㄩㄣˉ

  1. 封建时代指帝王、诸侯等：～主。～子（ａ．旧指贵族、统治者及其代言人；ｂ．指品行好的人，如“正人～～”）。～王。～上。国～。～权。～临。～侧。
  2. 古代的封号：商～。平原～。信陵～。长安～。
  3. 对对方的尊称：张～。诸～。

  英语 sovereign, monarch, ruler, chief, prince

  德语 Gebieter (S)​,Jun (Eig, Fam)

  法语 souverain,monarque,gentleman,dirigeant

• 罔读音：wǎng

  ● 罔

  wǎng ㄨㄤˇ

  ---

  1. 蒙蔽，诬：～民（陷害人民）。～己（受人诳骗）。欺～。
  2. 无，没有：～极（①没有定准，变化无常；②无穷，久远）。置若～闻。
  3. 同“惘”，失意。
  4. 同“网”，用绳线等结成的捕鱼捉鸟器具。

  英语 net; deceive; libel; negative

  德语 täuschen, jn. hinters Licht führen (V)​,Wang (Eig, Fam)​,kein; ohne; nicht

  法语 filet,ne pas,en vain,tromper

• 上读音：shàng

  基本字义

  ---

  ● 上

  shàng ㄕㄤˋ

  1. 位置在高处的，与“下”相对：楼～。～边。
  2. 次序或时间在前的：～古。～卷。
  3. 等级和质量高的：～等。～策。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。
  4. 由低处到高处：～山。～车。～升。
  5. 去，到：～街。
  6. 向前进：冲～去。
  7. 增加：～水。
  8. 安装，连缀：～刺刀。～鞋（亦作“绱鞋”）。
  9. 涂：～药。
  10. 按规定时间进行或参加某种活动：～课。～班。
  11. 拧紧发条：～弦。
  12. 登载，记：～账。
  13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚～。桌～。组织～。
  14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬～来。锁～。选～代表。
  15. 达到一定的程度或数量：～年纪。
  16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。

  其它字义

  ---

  ● 上

  shǎng ㄕㄤˇ

  　◎ 〔～声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。

  英语 top; superior, highest; go up, send up

  德语 an einer Tätigkeit teilnehmen (V)​,(Postposition, nach einem Substantiv)​ mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfläche, usw. ,etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.ä.)​ auftauchen (V)​,nach oben gehen; hochlaufen (V)​,vorig; vorherig; ehemalig (Adj)​,oben (Adv)

  法语 monter,grimper,partir pour,mettre,fixer,appliquer (un remède)​,supérieur,haut,premier,précédent

与欺君罔上相关的成语

与欺君罔上相关的词语