热血沸腾

成语意思

• 解释：

  形容人情绪高昂；激动不已。

• 出处：

  茅盾《子夜》九：“她是怎样地受感动，怎样地热血沸腾。”

• 语法：

  主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。。

• 示例：

  中国的天空在燃烧、大地在流血。不甘心作亡国奴隶的亿万人民满腔怒火，热血沸腾。（刘白羽《红太阳颂》）

• 近义词：

  心潮澎湃、满腔热情

• 反义词：

  平心静气

• Tags：

  ,茅盾

成语翻译

• 英语翻译：

  burning with righteous indig-nation

• 日语翻译：

  熱血がわきたつ

• 俄语翻译：

  зажигáть энтузиáзмом

字义分解

• 热读音：rè

  基本字义

  ---

  ● 热

  （熱）

  rè ㄖㄜˋ

  1. 温度高，感觉温度高，与“冷”相对：～水。～带。灼～。～度。水深火～（喻人民生活处境异常艰难痛苦）。
  2. 身体发烧：～症。
  3. 使温度升高：～敷。
  4. 情意深：～心。～情。～忱。～切。～血。～爱。
  5. 旺、盛：～闹。～潮。～火朝天。
  6. 形容非常羡慕或急切想得到：～中。
  7. 受很多人普遍欢迎、关注的：～销。～门儿。
  8. 物理学上指物体内部分子不规则运动发出的一种能：～能。～力学（研究热能和别种能相互转化的科学）。
  9. 放射性强：～核武器。

  英语 hot; heat; fever; restless; zeal

  德语 Hitze (S)​,heiß, warm (Adj)

  法语 chaud,ardent,affectionné

• 血读音：xuè

  基本字义

  ---

  ● 血

  xuè ㄒㄩㄝˋ

  1. 人或动物体内循环系统的不透明液体，大多为红色，主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥：～型。～脂。～压。～糖。～迹。～汗。～泪。～洗。～书。～雨腥风。～海深仇。
  2. 人类因生育而自然形成的关系：～统。～缘。
  3. 喻刚强热烈：～性。～气方刚。

  其它字义

  ---

  ● 血

  xiě ㄒㄧㄝˇ

  　◎ 义同“血”（xuè），用于口语。多单用，如“流了点儿血”。也用于口语常用词，如“鸡血”、“血块子”。

  英语 blood; radical number 143

  德语 Blut (S)​,Blut (S)​,blutig (Adj)​,Radikal Nr. 143 = Blut

  法语 sang,sang

• 沸读音：fèi

  基本字义

  ---

  ● 沸

  fèi ㄈㄟˋ

  1. 开，滚，液体受热到一定温度时，内部发生气泡，表面翻滚，变成蒸气：～点。～水。～涌。～腾（亦喻事物蓬勃发展或情绪高涨）。～反盈天（形容人声喧闹，乱成一片）。人声鼎～。
  2. 波涌的样子：～郁（ａ．翻涌的样子；ｂ．愤懑不平的样子）。

  英语 boil, bubble up, gush

  法语 bouillir

• 腾读音：téng

  ● 腾

  （騰）

  téng ㄊㄥˊ

  ---

  1. 奔跑，跳跃：～骧。奔～。欢～。～跃。～越。
  2. 上升：～空。～云驾雾。升～。飞～。飞黄～达。
  3. 空出来，挪移：～退。～个地方。
  4. 词尾，用在动词后面表示动作的反复连续（读轻声）：翻～。折～。

  英语 fly; gallop; run; prance; rise

  德语 aufsteigen, sich erheben ,auseinander ziehen, ausziehen ,entspringen, anschwellen ,galoppieren ,herumhüpfen, herumtanzen ,schweben

  法语 galoper,bondir,déplacer

与热血沸腾相关的成语

与热血沸腾相关的词语