不甘雌伏

成语意思

• 解释：

  甘：甘心，情愿；雌伏：雌鸟伏在那儿不动，比喻隐藏，不进取。比喻不甘心处于无所作为的境地。

• 出处：

  南朝 宋 范晔《后汉书 赵典传》：“大丈夫当雄飞，安能雌伏！”

• 语法：

  动宾式；作谓语、定语；形容人不甘落后积极向上。。

• 示例：

  高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“黄仪也是个不甘雌伏的人。”

• 近义词：

  力争上游、不甘落后

• 反义词：

  甘居人后

• Tags：

  ,高阳

成语翻译

• 英语翻译：

  be unwilling to be in a state of inertia

成语典故

• 东汉末年，成都著名学者赵典的侄儿赵温，年轻时有大志，他在做京兆时很不得志，常叹息不能为国家立功，他感慨地对朋友说：“大丈夫当雄飞，安能雌伏！”不久，赵温弃官回家，在灾荒之年，他把家中存粮拿出救济穷人

字义分解

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 甘读音：gān

  基本字义

  ---

  ● 甘

  gān ㄍㄢˉ

  1. 甜，味道好：～甜。～苦。～冽。～落。～之如饴。同～共苦。～旨（美味的食物）。
  2. 美好：～雨（适时而有益于农事的雨）。～霖。
  3. 自愿，乐意：～愿。～拜下风。
  4. 姓。

  英语 sweetness; sweet, tasty

  德语 süß, herzig (Adj)​,Gan (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 99 = süß, wohlschmeckend, freiwillig

  法语 volontiers,doux,agréable

• 雌读音：cí

  基本字义

  ---

  ● 雌

  cí ㄘˊ

  1. 母的，阴性的，与“雄”相对：～性。～花。～雄。
  2. 〔～黄〕矿物，橙黄色，可做颜料，古时用来涂改文字，如“信口～～”（随意讥评）。
  3. 柔羽。

  英语 female; feminine; gentle, soft

  德语 weiblich; feminin

  法语 femelle

• 伏读音：fú

  基本字义

  ---

  ● 伏

  fú ㄈㄨˊ

  1. 趴，脸向下，体前屈：～卧。～案读书。
  2. 低下去：此起彼～。
  3. 屈服，承认错误或受到惩罚：～法。～输。～辩（伏罪的供状，亦作“伏辨”）。
  4. 使屈服：降～。降龙～虎。
  5. 隐藏：～兵。埋～。
  6. 农历划分夏季最炎热的三个阶段：～日。～旱。～暑。～天。
  7. 姓。

  英语 crouch, crawl, lie hidden, conceal

  德语 unterwerfen (V)

  法语 se pencher,s'incliner,se baisser,se cacher,avouer,canicule,volt

与不甘雌伏相关的成语

与不甘雌伏相关的词语