恣肆无忌

成语意思

• 解释：

  恣肆：放丛。任意妄为，无所顾忌。亦作“恣睢无忌”、“恣行无忌”。

• 出处：

  《明史·桂萼传》：“初，议礼诸臣无力诋执政者，至萼遂斥为不道，且欲不使议。其言恣肆无忌，朝士尤疾之。”

• 语法：

  作谓语、定语；指肆意妄为。。

• 示例：

  明·无名氏《杨家将演义》第三卷：“故彼有恃而轻藐国法，恣肆无忌。”

• 近义词：

  恣行无忌、恣睢无忌

• Tags：

  ,《杨家将演义》

成语翻译

• 英语翻译：

  behave recklessly

字义分解

• 恣读音：zì

  基本字义

  ---

  ● 恣

  zì ㄗˋ

  1. 放纵，无拘束：～意。～肆。～睢。～情。～行无忌。
  2. 方言，舒服：透～。睡得真～。

  英语 indulge oneself, unrestrained

  法语 licence,à sa guise

• 肆读音：sì

  基本字义

  ---

  ● 肆

  sì ㄙˋ

  1. 放纵，任意行事：～口。～虐。～意。放～。～无忌惮。
  2. 尽，极：～力（尽力）。～目。～勤。
  3. 陈列，陈设：～筵。
  4. 古代指人处死刑后暴尸示众：～诸市朝。
  5. 店铺：市～。茶坊酒～。
  6. “四”的大写。

  英语 indulge; excess; numeral four; particle meaning now, therefore; shop

  德语 4, vier (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer)​

  法语 sans retenue

• 无读音：wú

  ● 无

  （無）

  wú ㄨˊ

  ---

  1. 没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。

  英语 negative, no, not; KangXi radical 7

  德语 Nichts (Philos)​,es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne

  法语 non,71e radical

• 忌读音：jì

  基本字义

  ---

  ● 忌

  jì ㄐㄧˋ

  1. 嫉妒，憎恨：猜～。～才。～能。～妒。～贤妒能。
  2. 害怕，畏惧：顾～。肆无～惮。
  3. 禁戒：～戒。～食。～讳。禁～。
  4. 父母或祖先死亡的日子，迷信称不吉利的日子：～日。～辰。生～（已死父母的生日）。

  英语 jealous, envious; fear

  德语 meiden, sich von etw , jdn fernhalten (V)​,neiden, beneiden, mißgönnen, Neid empfinden (V)​,scheuen, fürchen, befürchten (V)​,sich etw. abgewöhnen, etw. aufgeben (V)​,eifersüchtig, neidisch (Adj)

  法语 être jaloux,envier,s'abstenir de,se passer de

与恣肆无忌相关的成语

与恣肆无忌相关的词语