日月如梭

成语意思

• 解释：

  日和月像穿梭似地运行。比喻光阴过得快。

• 出处：

  宋 高登《东溪集 朱黄双砚》：“日月如梭，文籍如海，探讨不及，朱黄敢怠。”

• 语法：

  主谓式；作谓语、宾语；形容时间过得飞快。。

• 示例：

  我想这光阴似水，日月如梭。（元 郑廷玉《忍字记》第四折）

• 近义词：

  光阴似箭

• 反义词：

  度日如年

• Tags：

  日,月,郑廷玉

成语翻译

• 英语翻译：

  the sun and the moon move back and forth like a shuttle-time flies

• 日语翻译：

  月日のたつのは早い

• 俄语翻译：

  Время летит，как стрела.

• 其他翻译：

  <法>fuite du temps<拉>Tempus fugit.

字义分解

• 日读音：rì

  ● 日

  rì ㄖˋ

  ---

  1. 离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：～月星辰。～晷（guǐ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。～珥。～薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。
  2. 白天，与“夜”相对：～班。
  3. 天，一昼夜：多～不见。今～。～程。
  4. 某一天：纪念～。
  5. 计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。
  6. 时候：春～。往～。
  7. 每天，一天一天地：～记。～益。
  8. 特指“日本国”。

  英语 sun; day; daytime

  德语 Tag, Tagesangabe im Datum (S)​,Radikal Nr. 72 = Sonne (S)​,Abkürzung für Japan (Eig, Geo)​,Ri (Eig, Fam)

  法语 jour,(Soleil)​,72e radical

• 月读音：yuè

  ● 月

  yuè ㄩㄝˋ

  ---

  1. 月亮；月球。地球的卫星：～光（月球反射太阳的光）。～蚀。
  2. 计时单位，公历一年分十二个月。
  3. 按月出现的，每月的：～刊。～薪。
  4. 形状像月亮的，圆的：～饼。～琴。
  5. 妇女产后一个月以内的时间：～子。

  英语 moon; month; KangXi radical 74

  德语 Monat (S)​,Mond (S)​,Radikal Nr. 74 = Mond (S)​,rund, mondförmig (Adj)

  法语 Lune,mois,74e radical

• 如读音：rú

  基本字义

  ---

  ● 如

  rú ㄖㄨˊ

  1. 依照顺从：～愿。～意。～法炮制。
  2. 像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。
  3. 比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。
  4. 到，往：～厕。
  5. 假若，假设：～果。～若。假～。
  6. 奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？
  7. 与，和：“公～大夫入”。
  8. 或者：“方六七十，～五六十”。
  9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。
  10. 表示举例：例～。
  11. 应当：“若知不能，则～无出”。
  12. 〔～月〕农历二月的别称。
  13. 姓。

  英语 if, supposing; as if; like, as

  德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)

  法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler

• 梭读音：suō

  基本字义

  ---

  ● 梭

  suō ㄙㄨㄛˉ

  1. 织布时往返牵引纬线（横线）的工具，两头尖，中间粗，像枣核形：～子（ ➊ 织布工具； ➋ 机关枪、冲锋枪的子弹夹子； ➌ 量词，如“打了一～～子弹”）。
  2. 形状像梭的：～镖。～子蟹。
  3. 喻不断地来往：～巡。穿～。

  英语 weaver's shuttle; go to and fro

  德语 pendeln, Pendelverkehr (S)​,Weberschiffchen (S)

  法语 navette

与日月如梭相关的成语

与日月如梭相关的词语