轻歌曼舞

成语意思

• 解释：

  轻：轻快；慢：体态柔美。轻松愉快的音乐；加上柔和的舞蹈。

• 出处：

  《群音类选 玉如意记 赏月登仙》：“助人间才子佳人兴，轻歌慢舞，任星移斗横。”

• 语法：

  联合式；作谓语、宾语；含褒义。。

• 示例：

  梵呗圆音，竟将为轻歌曼舞所“加被”，岂不出于意表也哉。（鲁迅《花边文学 法会和歌剧》）

• 近义词：

  轻歌妙舞

• 反义词：

  载歌载舞

• Tags：

  ,《花边文学》

成语翻译

• 英语翻译：

  soft music and graceful dances

字义分解

• 轻读音：qīng

  基本字义

  ---

  ● 轻

  （輕）

  qīng ㄑㄧㄥˉ

  1. 分量小，与“重（zhòng ）”相对：～重。～型。～便（biàn ）。～于鸿毛。～尘栖弱草（喻人生渺小短暂）。
  2. 程度浅，数量少：年～。工作～。
  3. 用力小：～放。～声。～闲。～描淡写。
  4. 负载少，装备简省：～装。～骑。～锐（轻装的精锐部队）。
  5. 认为容易，不以为重要：～视。～蔑。～生。
  6. 随便，不庄重：～率（shuài）。～佻。～浮。

  英语 light; easy, simple; gentle

  德语 leicht (Gewicht)​ (Adj)

  法语 léger,jeune,peu important,doucement,à la légère,mépriser

• 歌读音：gē

  基本字义

  ---

  ● 歌

  gē ㄍㄜˉ

  1. 唱：～唱。～咏。～颂。～坛。～台舞榭。～舞。能～善舞。
  2. 能唱的文词：唱～。～谱。～词。～诀。民～。诗～。～行（xíng ）（旧诗的一种体裁，音节、格律比较自由）。诗言志，～咏言。

  英语 song, lyrics; sing, chant; praise

  德语 Lied (Mus)

• 曼读音：màn

  基本字义

  ---

  ● 曼

  màn ㄇㄢˋ

  1. 长，延长：～延。～声而歌。
  2. 美，柔美：～妙。～靡。～辞。轻歌～舞。

  英语 long, extended, vast; beautiful

  德语 anmutog, entzückend, mild (Adj)​,lang (Adj)​,weit, groß

  法语 gracieux,long,lointain

• 舞读音：wǔ

  基本字义

  ---

  ● 舞

  wǔ ㄨˇ

  1. 按一定的节奏转动身体表演各种姿势：～蹈。～技。～姿。～会。～剑。～女。～曲。～台。
  2. 耍弄：～弊。～文弄墨。

  英语 dance, posture, prance; brandish

  法语 danser,brandir,danse

与轻歌曼舞相关的成语

与轻歌曼舞相关的词语