串亲访友

成语意思

• 解释：

  走亲戚，看朋友。

• 出处：

  冯志《敌后武工队》第六章：“像个平常串亲访友的人，不紧不慢地朝东北的黄庄走去。”

• 语法：

  作谓语、宾语、定语；指走亲访友。。

• 示例：

  农民都愿意在春耕开始前赶集进城，串亲访友。（张天民《路考》）

• 近义词：

  走亲访友

• Tags：

  ,冯志

成语翻译

• 英语翻译：

  go visiting one's relatives

字义分解

• 串读音：chuàn

  基本字义

  ---

  ● 串

  chuàn ㄔㄨㄢˋ

  1. 多个同类东西连贯在一起：～讲。贯～。
  2. 连贯起来的东西：～珠。～铃。
  3. 错误地连接：～行（háng ）。～味。～换。
  4. 互相勾通、勾结：～气。～供。～通一气。
  5. 由这里到那里走动：～乡。～门儿。
  6. 扮演戏剧角色：～演。客～。
  7. 量词，用于连贯起来的东西：一～儿葡萄。

  英语 string; relatives; conspire

  德语 Reihe, Kette (S)​,Zeichenkette, String (S, EDV)​,aufreihen, aneinanderreihen, etwas auf einer Schnur ziehen (V)​,aufreihen, verbinden, anschließen (V)​,eine Rolle (in einem Stück)​ spielen (V)​,ganz durcheinandergeraten (V)​,sich mit jemandem verschwören, sich zusammentun, konspirieren (V)​,vermengen (V)​,verschwören (V)​,von Ort zu Ort gehen, verschiedene Orte aufsuchen, umherlaufen (V)​,ZEW für Schnur, Bund, Traube, Aneinanderreihung (Zähl)

  法语 enfiler,enchaîner,aller çà et là,errer,se liguer

• 亲读音：qīn

  ● 亲

  （親）

  qīn ㄑㄧㄣˉ

  ---

  1. 有血统或夫妻关系的：～属。～人。～缘。双～（父母）。～眷。
  2. 婚姻：～事。
  3. 因婚姻联成的关系：～戚。～故。～邻。～朋。
  4. 称呼同一地方的人：乡～。
  5. 本身，自己的：～睹。～聆。～笔。
  6. 感情好，关系密切：～密。相～。～睦。～疏。
  7. 用嘴唇接触表示喜爱：～吻。

  ● 亲

  （親）

  qìng ㄑㄧㄥˋ

  ---

  1. 〔～家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。

  英语 relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

  德语 lieb, teuer (V)​,nah, verwandt

  法语 beaux-parents de sa progéniture,parent,proche,embrasser,de même sang,intime,en personne

• 访读音：fǎng

  基本字义

  ---

  ● 访

  （訪）

  fǎng ㄈㄤˇ

  1. 向人询问，调查：～求（探访寻求）。～员（记者）。搜奇～古。
  2. 探问，看望：～视。～问。～晤（探访会晤）。探亲～友。

  英语 visit; ask, inquire

  法语 visiter,rendre visite,enquêter

• 友读音：yǒu

  ● 友

  yǒu ㄧㄡˇ

  ---

  1. 彼此有交情的人：朋～。～谊。～情。
  2. 有亲近和睦关系的：～邦。～邻。
  3. 相好，互相亲爱：～爱。～善。

  英语 friend, companion; fraternity

  德语 Freund (S)​,You (Eig, Fam)

  法语 ami

与串亲访友相关的成语

与串亲访友相关的词语