铜筋铁肋

成语意思

• 解释：

  见“铜筋铁骨”。

• 出处：

  明·宋濂《秦士录》：“天生一具铜筋铁肋，不使立勋万里外，乃槁死三尺蒿下，命也，亦时也。”

• 语法：

  作宾语、定语；指人的身体健壮。。

• 示例：

  清·魏秀仁《花月痕》第四回：“毋论回民不是铜筋铁肋，试想草枯水涸，人马如何走得去呢？”

• 近义词：

  铜筋铁骨

• Tags：

  肋,宋濂

成语翻译

• 英语翻译：

  tough and strong as iron and steel

字义分解

• 铜读音：tóng

  基本字义

  ---

  ● 铜

  （銅）

  tóng ㄊㄨㄥˊ

  　◎ 一种金属元素，富延展性。导电性和导热性都很强，它的合金是电气、机械和国防工业的重要原料：紫～（纯铜。亦称“红铜”）。青～。黄～。～矿。～器。～币。～臭（ch恥 ）（指铜钱的臭味，用以讥讽唯利是图的人，如“浑身～～”）。～墙铁壁（喻十分坚固，不可摧毁的事物。亦称“铁壁铜墙”）。

  英语 copper, brass, bronze

  德语 Kupfer (Element 29, Cu)​ (S, Chem)

  法语 cuivre,laiton,bronze

• 筋读音：jīn

  基本字义

  ---

  ● 筋

  jīn ㄐㄧㄣˉ

  1. 肌肉的俗称：～力。～肉。～疲力尽。
  2. 肌腱或附着在骨头上的韧带：～骨。～道（“道”读轻声）。蹄～。
  3. 可见的皮下静脉的俗称：～络。～脉。青～暴露。
  4. 像筋的东西：钢～。橡皮～儿。

  英语 muscles; tendons

  德语 Sehne (S, Med)

  法语 muscle,tendon,force musculaire,force physique,nerf,veine,uni par les liens du sang

• 铁读音：tiě

  ● 铁

  （鐵）

  tiě ㄊㄧㄝˇ

  ---

  1. 一种金属元素，工业上用途极广，可以炼钢，可制各种器械，亦是生物体中不可缺少的物质。
  2. 形容坚硬：～拳。～军。～骑。金戈～马。～汉。～蹄。～腕。
  3. 形容确定不移：～铮铮。～的纪律。～证。
  4. 形容刚正：～面无私。
  5. 形容表情严肃：他总是～着脸。
  6. 黑色：～骊。～青。
  7. 兵器的代称：手无寸～。
  8. 姓。

  英语 iron; strong, solid, firm

  德语 Eisen (Element 26, Fe)​ (S, Chem)​,Ferrum

  法语 fer,objet en fer,arme,armure,outil,gris (couleur du métal)​,dur comme le fer,inébranlable,violent,cruel,dur,complètement

• 肋读音：lèi

  基本字义

  ---

  ● 肋

  lèi ㄌㄟˋ

  1. 胸部的两侧：两～。～骨。～膜。
  2. 像肋骨的：～木。

  其它字义

  ---

  ● 肋

  lē ㄌㄜˉ

  　◎ 〔～脦〕衣裳肥大，不整洁。

  英语 ribs; chest

  法语 flanc

与铜筋铁肋相关的成语

与铜筋铁肋相关的词语