鱼跃鸢飞

成语意思

• 解释：

  鸢：老鹰。鱼在水里跳；鹰在天上飞。比喻各得其所；自由自在。

• 出处：

  《诗经 大雅 旱麓》：“鸢飞戾天，鱼跃于渊。”

• 语法：

  联合式；作谓语；含褒义。。

• 示例：

  社会安定祥和，人们就能鱼跃鸢飞。

• 近义词：

  鸡飞狗跳

字义分解

• 鱼读音：yú

  ● 鱼

  （魚）

  yú ㄩˊ

  ---

  1. 脊椎动物的一类，生活在水中，一般有鳞和鳍，用鳃呼吸，冷血：～虾。～虫。～网。～跃。～贯（像鱼游一样先后相续）。～雁（书信，信息）。～米乡。～尾纹。～目混珠。～质龙文（喻虚有其表）。
  2. 姓。

  英语 fish; surname; KangXi radical 195

  德语 Radikal Nr. 195 = Fisch (Sprachw)​,Fisch (S, Bio)​,Yu (Eig, Fam)

  法语 poisson,195e radical

• 跃读音：yuè

  基本字义

  ---

  ● 跃

  （躍）

  yuè ㄩㄝˋ

  　◎ 跳：跳～。飞～。～进。～然。～动。～～欲试。

  英语 skip, jump, frolic

  德语 hüpfen (V)​,springen (V)

  法语 sauter,bondir

• 鸢读音：yuān

  ● 鸢

  （鳶）

  yuān ㄩㄢˉ

  ---

  1. 鸟，鹰科，头顶及喉部白色，嘴带蓝色，体上部褐色，微带紫，两翼黑褐色，腹部淡赤，尾尖分叉，四趾都有钩爪，捕食蛇、鼠、蜥蜴、鱼等（俗称“老鹰”）：～色（茶褐色）。纸～（风筝）。

  英语 kite; Milvus species (various)

  德语 Drachen, Papierdrachen (S)​,flitzen, fliegen, schnell sein (V)​,braun, teefarbig (Adj)

  法语 Milvus

• 飞读音：fēi

  基本字义

  ---

  ● 飞

  （飛）

  fēi ㄈㄟˉ

  1. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：～天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。～跃。～鸟。
  2. 在空中运动：～雪。火箭～向太空。
  3. 形容极快：～驶。～黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
  4. 极，特别地：刀子～快。
  5. 无根据的、无缘无故的：流言～语。
  6. 像架在空中的形状：～桥。～阁。
  7. 感情的表达与传递：～眼。

  英语 fly; go quickly; dart; high

  德语 fliegen (V)

  法语 voler (avec des ailes)​

与鱼跃鸢飞相关的成语

与鱼跃鸢飞相关的词语