席不暇暖

成语意思

• 解释：

  暇：空闲。连坐席还没有来得及坐热就起来了。形容很忙；多坐一会儿的时间都没有。

• 出处：

  南朝 宋 刘义庆《世说新语 德行》：“武王式商容之闾，席不暇暖，吾之礼贤，有何不可？”

• 语法：

  主谓式；作谓语、宾语、补语；形容事务繁忙。。

• 示例：

  真是忙得席不暇暖，人仰马翻。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十一回）

• 近义词：

  应接不暇、日理万机

• 反义词：

  无所事事、闲得发愁

• Tags：

  ,刘义庆

成语翻译

• 英语翻译：

  to be constantly on the go

成语典故

• 东汉乐安太守陈蕃克尽职守、政绩卓著，很受青州刺史李膺赏识，但与朝中大臣意见不合，又被贬为豫章太守。豫章有位贤才徐樨很让陈蕃仰慕，他去豫章家还没有安顿好就去拜访徐樨。他表示要学周武王当年席不暇暖一样去求贤人的帮助

字义分解

• 席读音：xí

  基本字义

  ---

  ● 席

  xí ㄒㄧˊ

  1. 用草或苇子编成的成片的东西，古人用以坐、卧，现通常用来铺床或炕等：～子。草～。苇～。竹～。凉～。～地而坐。～卷（juǎn ）。
  2. 座位：～位。～次。出～。列～。
  3. 酒筵，成桌的饭菜：筵～。宴～。酒～。
  4. 特指议会中当选的人数：四～。
  5. 职位：主～。西～（塾师）。
  6. 量词：一～酒。
  7. 姓。

  英语 seat; mat; take seat; banquet

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 暇读音：xiá

  基本字义

  ---

  ● 暇

  xiá ㄒㄧㄚˊ

  　◎ 空闲，没有事的时候：得～。闲～。无～。应接不～。目不～接。

  英语 leisure, relaxation, spare time

  德语 Freizeit

  法语 temps libre,loisir

• 暖读音：nuǎn

  基本字义

  ---

  ● 暖

  nuǎn ㄋㄨㄢˇ

  1. 温和，不冷：～和。温～。～色。～洋洋。
  2. 使温和：～酒。～一～手。

  英语 warm, genial

  德语 erwärmen, erwärmen (V)​,warm (Adj)

与席不暇暖相关的成语

与席不暇暖相关的词语