布衣韦带

成语意思

• 解释：

  原是古代贫民的服装，后指没有做官的读书人。

• 出处：

  东汉 班固《汉书 贾山传》：“布衣韦带之士，修身于内，成名于外，而使后世不绝息。”

• 语法：

  偏正式；作主语、宾语、补语；借指穷困的书生。。

• 示例：

  相府开筵，常聚些布衣韦带。（清 吴敬梓《儒林外史》第八回）

• 近义词：

  白衣秀士

• Tags：

  ,吴敬梓

成语翻译

• 英语翻译：

  scholars

字义分解

• 布读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 布

  bù ㄅㄨˋ

  1. 棉、麻及棉型化学短纤维经纺纱后的织成物：～匹。～帛。～衣。
  2. 古代的一种钱币。
  3. 宣告，对众陈述：宣～。发～。～告。开诚～公（推诚相见，坦白无私）。
  4. 分散到各处：散～。遍～。星罗棋～。
  5. 流传，散播：～道。～施。
  6. 做出安排：～置。～景。～局。
  7. 姓。

  英语 cotton cloth, textiles, linen

  德语 Tuch Stoff ,Spatengeld (S)

  法语 proclamer,déclarer,annoncer,répandre,disposer,arranger,placer,tissu,cotonnade,chiffon

• 衣读音：yī

  ● 衣

  yī ㄧˉ

  ---

  1. 人穿在身上用以蔽体的东西：～服。～着（zhuó）。～冠。～架。～锦还（huān）乡。
  2. 披或包在物体外面的东西：炮～。糖～。肠～。
  3. 姓。

  英语 clothes, clothing; cover, skin

  德语 Kleidung (S)​,Yi (Eig, Fam)

  法语 vêtements,peau,enveloppe,s'habiller,porter (un vêtement)​

• 韦读音：wéi

  基本字义

  ---

  ● 韦

  （韋）

  wéi ㄨㄟˊ

  1. 经去毛加工制成的柔皮：～编三绝（喻读书刻苦）。
  2. 〔～伯〕磁通量实用单位，一韦伯等于108麦克斯韦。
  3. 姓。

  英语 tanned leather; surname; simplified form of KangXi radical number 178

  德语 weiches Leder (S)​,Wei (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 178 = Leder, Haut, gegerbtes Leder

  法语 (nom de famille)​,cuir tanné

• 带读音：dài

  ● 带

  （帶）

  dài ㄉㄞˋ

  ---

  1. 用皮、布或线等做成的长条物：～子。皮～。领～。一衣～水。
  2. 像带子的长条物：～钢。～鱼。声～。
  3. 车轮胎：车～。外～。
  4. 区域：地～。温～。
  5. 佩戴，披挂：～孝。～剑。
  6. 随身拿着：携～。～挈。～着钱。
  7. 捎，连着，顺便做：连～。～职。～累（lěi ）（连累）。话中～刺。
  8. 含有，呈现：～电。～伤。
  9. 率领，引导：～领。～头。～动。以点～面。
  10. 女子阴道分泌的白色黏液：白～。

  英语 belt, girdle, band, strap, zone

  德语 (照管)​ großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)

  法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)​

与布衣韦带相关的成语

与布衣韦带相关的词语