汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

shéng

绳

lè

勒

绳勒

绳勒

拼音: shéng lè 注音: ㄕㄥˊ ㄌㄜˋ

绳勒的意思

  • 词语解释:

    1.约束抑制。
  • 网络解释:

    绳勒

    绳勒是一个汉语词语,读音是shéng lè ,是指约束抑制。

字义分解

  • 绳读音:shéng

    基本字义


    ● 绳

    (繩)

    shéng ㄕㄥˊ

    1. 用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物:~子。~索。缆~。~梯。~操。~伎(a.杂技中的走绳;b.旧时指走绳的女艺人)。~锯木断(喻力量虽小,只要坚持不懈,就能做出看来很难办到的事情)。
    2. 木工用的墨线,引申为标准、法则,又引申为按一定的标准去衡量、纠正:~墨。准~。~正。~之以法。
    3. 继续:“~其祖武”(继承祖先)。
    4. 赞誉:“~息妫以语楚子”(“息妫”,人名)。
    5. 姓。

    英语 rope, string, cord; control

    德语 Seil

    法语 corde,ficelle,redresser,corriger,réprimander

  • 勒读音:lè

    ● 勒

    lè ㄌㄜˋ


    1. 套在牲畜上带帽子的笼头:马~。
    2. 收住缰绳不使前进:悬崖~马。
    3. 强制:~令。~索。
    4. 统率:~兵。
    5. 雕刻:~石。~碑。~铭。

    ● 勒

    lēi ㄌㄟˉ


    1. 用绳子等捆住和套住,然后用力拉紧:~紧。
    2. 方言,强制,逼迫。

    英语 strangle, tighten

    德语 zügeln (V)​,zwingen, erpressen (V)​,straffziehen; zuschnüren; festbinden; zubinden (V)​,Lei (Eig, Fam)​,würgen

    法语 tenir la bride,forcer,contraindre,étouffer,gazer,étrangler

欢迎交换友情链接