汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

tuì

退

bì

避

退避

退避

拼音: tuì bì 注音: ㄊㄨㄟˋ ㄅㄧˋ

退避的意思

  • 词语解释:

    ◎ 退避 tuìbì

    [wince;keep out of the way;withdraw and keep off] 畏缩后退;退后躲避

  • 国语词典:

    离去、避开。
    《汉书.卷八一.张禹传》:「数病上书乞骸骨,欲退避凤。」
    《三国演义.第二六回》:「关公怒目横刀,大喝一声,门吏皆退避。」
    近退缩

  • 词语翻译

    德语
    annullieren, abziehen
    法语
    retirer
    英语
    to withdraw
  • 网络解释:

    退避

    退避,汉语词汇。

    拼音:tuì bì

    指畏缩后退;退后躲避。

字义分解

  • 退读音:tuì

    基本字义


    ● 退

    tuì ㄊㄨㄟˋ

    1. 向后移动,与“进”相对:~步。~路。~却。~让。倒~。
    2. 离开,辞去:~席。~伍。~职。~休。引~。
    3. 送还,不接受,撤销:~还。
    4. 脱落:~色。~毛。减~。
    5. 和柔的样子:~然。
    6. 迟缓,畏缩:“求也~”。

    英语 step back, retreat, withdraw

    德语 zurückgeben, zurücktreten (V)

    法语 reculer,faire reculer,baisser,descendre,rembourser,rendre

  • 避读音:bì

    基本字义


    ● 避

    bì ㄅㄧˋ

    1. 躲,设法躲开:~雨。~暑。~世。~讳。回~。~重就轻。~世绝俗。
    2. 防止:~免。~孕。~嫌。~雷针。

    英语 avoid; turn aside; escape; hide

    德语 vermeiden (V)​,fliehen

    法语 éviter,s'écarter,esquiver,prévenir,s'échapper,fuir,quitter

欢迎交换友情链接