汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zǒu

走

bì

避

走避

走避

拼音: zǒu bì 注音: ㄗㄡˇ ㄅㄧˋ

走避的意思

  • 词语解释:

    1.躲避;逃避。
  • 国语词典:

    逃走、避开。如:「这车横冲直撞,走避不及的行人就遭殃了。」
    近逃避

  • 词语翻译

    法语
    fuir, échapper, éviter
    英语
    to run away, to escape, to avoid
  • 网络解释:

    走避

    躲避;逃避

    引证释义

    晋 葛洪 《抱朴子·金丹》:“以此丹书凡人目上,百鬼走避。”

    《二刻拍案惊奇》卷十四:“以后便留他同坐,渐不推辞,不像前日走避光景了。”

    清 朱琦 《朱副将战殁》诗:“ 宁波 三镇新失利,大帅仓皇欲走避。”

    何香凝 《回忆廖仲恺》:“ 袁世凯 明天就要到处捕人了,名单中有你的名字,你还是马上走避一下好

字义分解

  • 走读音:zǒu

    基本字义


    ● 走

    zǒu ㄗㄡˇ

    1. 行:~路。~步。
    2. 往来:~亲戚。
    3. 移动:~向(延伸的方向)。~笔(很快地写)。钟表不~了。
    4. 往来运送:~信。~私。
    5. 离去:~开。刚~。出~。
    6. 经过:~账。~内线。~后门。
    7. 透漏出去,超越范围:~气(漏气)。
    8. 失去原样:~形。~样。
    9. 古代指奔跑:~马。不胫而~。
    10. 仆人,“我”的谦辞:牛马~(当牛作马的仆人,如“太史公~~~。”)。

    英语 walk, go on foot; run; leave

    德语 bewegen, gehen, spazieren (V)

    法语 marcher,y aller,partir,aller,visiter,quitter,156e radical

  • 避读音:bì

    基本字义


    ● 避

    bì ㄅㄧˋ

    1. 躲,设法躲开:~雨。~暑。~世。~讳。回~。~重就轻。~世绝俗。
    2. 防止:~免。~孕。~嫌。~雷针。

    英语 avoid; turn aside; escape; hide

    德语 vermeiden (V)​,fliehen

    法语 éviter,s'écarter,esquiver,prévenir,s'échapper,fuir,quitter

欢迎交换友情链接