汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

quān

圈

wéi

围

圈围

圈围

拼音: quān wéi 注音: ㄑㄨㄢ ㄨㄟˊ

圈围的意思

  • 词语解释:

    圈套。
  • 网络解释:

    圈围

    元 本 高明 《琵琶记·拐儿脱骗》:“折莫你是怎生俌俏的,也落在我圈围。”

字义分解

  • 圈读音:quān

    基本字义


    ● 圈

    quān ㄑㄩㄢˉ

    1. 环形,环形的东西:圆~。花~。~套。画~。
    2. 周,周遭:跑了一~儿。
    3. 范围:势力~。
    4. 画环形:~阅。~点。~定。
    5. 划界,围住:~地。~闭。

    其它字义


    ● 圈

    juàn ㄐㄩㄢˋ

    1. 养家畜的棚栏:~舍(shè ㄕㄜˋ)。~养。~牢(饲养家畜的地方)。猪~。
    2. 姓。

    其它字义


    ● 圈

    juān ㄐㄩㄢˉ

     ◎ 关闭:把鸡~起来。他已被~在监狱里。

    英语 to circle; a circle; corral

    德语 einschließen; in den Stall bringen ,Stall (S)​,Runde, Kreis (S)​,Quan (Eig, Fam)​,etw. einkreisen ,Ring, Reif

    法语 cercle,boucle,entourer,entourer,enclos,étable

  • 围读音:wéi

    基本字义


    ● 围

    (圍)

    wéi ㄨㄟˊ

    1. 环绕,四周拦挡起来:~攻。~城。突~。解~。
    2. 圈起来作拦阻或遮挡的东西:~巾。~墙。~裙。
    3. 四周:外~。周~。
    4. 量词(a.两手姆指和食指合拢的长度,如“腰大十~”;b.两两臂合拢的长度,如“树大五~”)。

    英语 surround, encircle, corral

    德语 einkreisen, umzingeln, umwickeln, umgeben, umzäunen (V)​,rundum, rundherum, herum, ringsrum, ringsherum (Präp)

    法语 entourer,encercler,cerner

欢迎交换友情链接