汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

diāo

zhuó

雕琢

雕琢

拼音: diāo zhuó 注音: ㄉㄧㄠ ㄓㄨㄛˊ

雕琢的意思

  • 词语解释:

    雕琢 diāozhuó

    (1) [carve cut and polish a jade]∶雕刻玉石使成器物

    (2) [write in an ornate style]∶过分地修饰文辞

  • 国语词典:

    刻镂。
    《孟子.梁惠王下》:「今有璞玉于此,虽万镒,必使玉人雕琢之。」
    雕刻,琢磨

    修饰文词。《文选.司马迁.报任少卿书》:「今虽欲自雕琢曼辞以自饰,无益于俗。」也作「雕瑑」。

  • 词语翻译

    法语
    sculpter consciencieusement, ciseler, travailler
    英语
    to sculpt, to carve (jade)​, ornate artwork, overly elaborate prose
  • 网络解释:

    雕琢 (汉语词语)

    雕琢,指过分地修饰(文字、语言);对某事物修改使其更为完善。语出《荀子·王制》:“论百工,审时事,辨功苦,尚完利,便备用,使雕琢文采不敢专造於家,工师之事也。”

字义分解

  • 读音:diāo

    基本字义


    diāo ㄉㄧㄠˉ

    1. 鸟类的一属,大型猛禽,羽毛褐色,上嘴勾曲,视力很强,利爪,能捕食山羊、野兔等(亦作“”):~悍。一箭双~。
    2. 刻竹、木、玉、石、金属等:木~。浮~。玉~。~版。~龙(指善于撰写文章)。~镌。~塑。~虫小技。
    3. 有彩绘装饰的:~弓。~鞍。~青(在人体上刺花纹,涂上青色)。
    4. 同“”。

    英语 engrave, inlay, carve; exhaust; used for U+9D70 鵰 an eagle, vulture

    德语 (猛禽)​ Adler (S, Bio)​,(雕刻)​ Schnitzarbeit, Schnitzerei (S)​,(雕刻)​ schnitzen, stechen, eingravieren (V)​,einschnitzen, schnitzen ,Diao (Eig, Fam)

  • 读音:zhuó

    基本字义


    zhuó ㄓㄨㄛˊ

       ◎ 雕刻玉石,使成器物,常喻用心推敲考虑、刻意求工:~磨。雕~(a.雕刻玉石等;b.过分地修饰文字,使人觉得不自然,如“~~之风不可长”)。~刻。~句。玉不~,不成器。

    其它字义


    zuó ㄗㄨㄛˊ

       ◎ 〔~磨〕思索、考虑,如“他的话我~~了很久,不明白什么意思”(“”读轻声)。

    英语 polish jade; cut jade

    德语 schneiden, kürzen

    法语 polir,tailler les pierres précieuses

欢迎交换友情链接