近乡情怯是什么意思?近乡情怯的解释是什么?近乡情怯拼音怎么读

字义分解

近读音：jìn
基本字义
● 近
jìn ㄐㄧㄣˋ
距离短，与“远”相对：接～。附～。靠～。～路。～景。舍～求远。～在眉睫。～朱者赤，～墨者黑。～水楼台。
现在以前不久的时间：～况。～来。～代。～岁。～闻。～照。～体诗。
亲密：亲～。～亲。～臣。平易～人。
差别小，差不多：接～。相～。
浅显：言～旨远。

英语 near, close; approach; intimate
德语 nahe; nahebei (Adj),nahezu (Adj),Jin (Eig, Fam)
法语 proche,approximativement,intime
乡读音：xiāng
基本字义

● 乡

（鄉）

xiāng ㄒㄧㄤˉ

泛指城市外的区域：～村。穷～僻壤。

自己生长的地方或祖籍：家～。故～。～井。～里（ ➊家庭久居的地方； ➋同乡的人）。～党（乡里）。～试。

中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。

英语 country; rural; village
德语 Bürgerschaft, Gemeinde (S),Dorf, Heimat, Geburtsort (S)
法语 village,campagne,canton (division administrative),village natal
情读音：qíng
基本字义
● 情
qíng ㄑㄧㄥˊ
外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感～。～绪。～怀。～操。～谊。～义。～致。～趣。～韵。性～。～愫（真情实意）。～投意合。～景交融。
专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱～。～人。～书。～侣。～诗。殉～。～窦初开（形容少女初懂爱情）。
对异性的欲望，性欲：～欲。发～期。
私意：～面。说～。
状况：实～。事～。国～。～形。～势。～节。

英语 feeling, sentiment, emotion
德语 Emotion (S),Gefühl (S),Gemüt (S)
法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état
怯读音：qiè
基本字义
● 怯
qiè ㄑㄧㄝˋ
胆小，没勇气：～场。～懦。～弱。～步。～阵。羞～。
俗气，见识不广，不合时宜：露～。

英语 lacking in courage, afraid
德语 ängstlich, nervös, zaghaft (Adj),kitschig, geschmacklos (Adj),oberflächlich
法语 timide

近乡情怯

近乡情怯的意思

词语解释：

国语词典：

成语解释

网络解释：

近乡情怯