大家搜:
chāo
超
guò
过
超过
超过的意思
◎ 超过 chāoguò
(1) [leave behind; outstrip]∶超越别人
他在比赛中超过了他的所有同伴
(2) [surpass;exceed]∶[指在品质、功绩、道德或技术等方面] 超出
他的暴政超过了他的前任
多于标准或胜过别的事物。如:「以前中等学校大多规定学生的头发长度不能超过耳下一公分。」、「今年稻米的总产量已经超过去年了。」
近凌驾,高出,赶过,超越,胜过,逾越反不及,不足
超过,意思是指超越别人;在品质、功绩、道德或技术等方面超出。语出《法苑珠林》卷一○七:“﹝道朗﹞既从 进 ( 道进 )受,以为菩萨胜地,超过三乘。”
字义分解
基本字义
● 超
chāo ㄔㄠˉ
英语 jump over, leap over; surpass
德语 überbieten, überschreiten (V),über-
法语 dépasser,devancer (préfixe) sur-,super-,ultra-,extra-
● 过
(過)
guò ㄍㄨㄛˋ
● 过
(過)
guo ㄍㄨㄛ
● 过
(過)
guō ㄍㄨㄛˉ
英语 pass, pass through, go across
德语 Verbsuffix des experientiellen Aspekts ,Verbalpartikel: Aspekt der unbestimmten Vergangenheit (S),Vergehen, Fehler (S),vergehen, verbringen, verleben (V),vorbeigehen (an), passieren, überqueren (V),nach, später (Adv),Guo (Eig, Fam)
法语 traverser,passer (du temps),(utilisé après le verbe pour indiquer une action passée)