汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chì

敕

lè

勒

gē

歌

敕勒歌

敕勒歌

拼音: chì lè gē 注音: ㄔˋ ㄌㄜˋ ㄍㄜ

敕勒歌的意思

  • 词语解释:

    乐府杂歌篇名。北朝民歌。东魏高欢在一次兵败后,曾令敕勒族人斛律金唱此歌,以激励士气。歌辞为:“敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。”歌中展现了北方草原的辽阔景象,富于雄壮之美。
  • 国语词典:

    诗名。相传为东魏高欢命其部将斛律金所作。本为鲜卑语,北朝民歌,经翻译为汉字。全诗为:「敕勒川,阴山下,天似穹庐,笼盖四野,天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。」古乐府收录其词。

  • 网络解释:

    敕勒歌 (南北朝时期民歌)

    《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的。民歌歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。开头两句交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下,将草原的背景衬托得十分雄伟。接着两句用“穹庐”作比喻,说天空如蒙古包,盖住了草原的四面八方,以此来形容极目远望,天野相接,无比壮阔的景象。最后三句描绘了一幅水草丰盛、牛羊肥壮的草原全景图。有静有动,有形象,有色彩。

    全诗风格明朗豪爽,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强,一直受到历代文论家和文学史论著的一致好评。对它的学术研究,时至今日也经久不衰。

字义分解

  • 敕读音:chì

    基本字义


    ● 敕

    chì ㄔˋ

    1. 帝王的诏书、命令:~命。~书。~封。奉~。宣~。
    2. 告诫:申~。戒~。
    3. 古同“饬”,整顿。

    英语 an imperial order or decree

    法语 édit

  • 勒读音:lè

    ● 勒

    lè ㄌㄜˋ


    1. 套在牲畜上带帽子的笼头:马~。
    2. 收住缰绳不使前进:悬崖~马。
    3. 强制:~令。~索。
    4. 统率:~兵。
    5. 雕刻:~石。~碑。~铭。

    ● 勒

    lēi ㄌㄟˉ


    1. 用绳子等捆住和套住,然后用力拉紧:~紧。
    2. 方言,强制,逼迫。

    英语 strangle, tighten

    德语 zügeln (V)​,zwingen, erpressen (V)​,straffziehen; zuschnüren; festbinden; zubinden (V)​,Lei (Eig, Fam)​,würgen

    法语 tenir la bride,forcer,contraindre,étouffer,gazer,étrangler

  • 歌读音:gē

    基本字义


    ● 歌

    gē ㄍㄜˉ

    1. 唱:~唱。~咏。~颂。~坛。~台舞榭。~舞。能~善舞。
    2. 能唱的文词:唱~。~谱。~词。~诀。民~。诗~。~行(xíng )(旧诗的一种体裁,音节、格律比较自由)。诗言志,~咏言。

    英语 song, lyrics; sing, chant; praise

    德语 Lied (Mus)

欢迎交换友情链接