汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

táo

桃

yāo

夭

桃夭

桃夭

拼音: táo yāo 注音: ㄊㄠˊ ㄧㄠ

桃夭的意思

  • 词语解释:

    《诗•周南》有《桃夭》篇,赞美男女婚姻以时,室家之好。后因以指婚嫁。
  • 国语词典:

    《诗经.周南》的篇名。共三章。根据〈诗序〉:「桃夭,后妃之所致也。」或亦指贺嫁女之诗。首章二句为:「桃之夭夭,灼灼其华。」

  • 词语翻译

    德语
    Flitterwochen (S)​, Honigmond (S)​, bräutlich (Adj)​

字义分解

  • 桃读音:táo

    ● 桃

    táo ㄊㄠˊ


    1. 落叶小乔木,品种很多,果实略呈球形,表面有短绒毛,味甜,有大核,核仁可入药:~儿。~李(喻所教的学生)。~李不言,下自成蹊(喻实至名归,尚事实,不尚虚名)。世外~源(指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界)。
    2. 形状像桃子的:棉~儿。
    3. 指核桃:~仁。~酥。
    4. 姓。

    英语 peach; marriage; surname

    德语 Pfirsich (Prunus persica)​ (S, Bio)​,pfirsichähnlicher Gegenstand (S)​,Tao (Eig, Fam)

    法语 pêche (fruit)​

  • 夭读音:yāo

    基本字义


    ● 夭

    yāo ㄧㄠˉ

    1. 草木茂盛美丽:~~(a.茂盛而美丽,如“桃之~~”;b.颜色和悦的样子,如“~~如也”;c.灾)。
    2. 未成年的人死去:~折。

    英语 young, fresh-looking; die young

    德语 jung sterben; dicht, wuchernd (V)

欢迎交换友情链接