汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

qiáo

乔

qiān

迁

zhī

之

xǐ

喜

乔迁之喜

乔迁之喜

拼音: qiáo qiān zhī xǐ 注音: ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄢ ㄓ ㄒㄧˇ

乔迁之喜的意思

  • 词语解释:

    ◎ 乔迁之喜 qiáoqiānzhīxǐ

    [best wishes for your new home] 《诗经·小雅》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木”。后用“乔迁之喜”作为祝贺升迁或搬家之词

  • 国语词典:

    祝贺他人升官或迁居的贺词。如:「最近他有乔迁之喜,所以显得春风满面。」

  • 成语解释

    乔迁之喜

    【解释】乔迁:鸟儿飞离深谷,迁到高大的树木上去。贺人迁居或贺人官职升迁之辞。

    【出处】《诗·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。”

    【近义词】喜迁新居

    【语法】偏正式;作宾语;祝贺别人迁居或升官的话

  • 网络解释:

    乔迁之喜 (汉语词语)

    乔迁之喜是一个成语,读音是qiáo qiān zhī xǐ ,原意是“鸟儿飞离深谷,迁到高大的树木上去。”后来古人用来做祝贺用语,贺人迁居或贺人官职升迁之辞。乔迁之喜,现在也经常用在商业的搬迁时使用,尤其是办公室搬家等。

字义分解

  • 乔读音:qiáo

    ● 乔

    (喬)

    qiáo ㄑㄧㄠˊ


    1. 高:~木。~松。~岳。~迁(自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官)。
    2. 木名:~梓。
    3. 做假,装:~装。
    4. 无赖,狡诈:~才。
    5. 姓。

    英语 tall, lofty; proud, stately

    德语 Hochwald (S, Bio)​,sich verkleiden (V)​,groß (gewachsen)​ (Adj)​,hoch (Adj)​,Qiao (Fam)

    法语 grand (de taille)​,(nom de famille)​

  • 迁读音:qiān

    ● 迁

    (遷)

    qiān ㄑㄧㄢˉ


    1. 机关、住所等另换地点:~居。~移。~徙。
    2. 变动,转变:变~。~就(改变自己的意见,凑合别人)。~延(拖延)。~怒。事过境~。
    3. 贬谪,放逐:~谪(贬官远地)。~客(流迁或被贬谪到外地的官)。
    4. 古代称调动官职,一般指升职:升~。

    英语 move, shift, change; transfer; relocate a capital city

    德语 austauschen, tauschen ,erregen, verschieben

    法语 déplacer,changer

  • 之读音:zhī

    基本字义


    ● 之

    zhī ㄓˉ

    1. 助词,表示领有、连属关系:赤子~心。
    2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。
    3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
    4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。
    5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。
    6. 虚用,无所指:久而久~。
    7. 往,到:“吾欲~南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 喜读音:xǐ

    基本字义


    ● 喜

    xǐ ㄒㄧˇ

    1. 高兴,快乐:欢~。~悦。~讯。~剧。~气。~色。~幸。~乐(lè ㄌㄜˋ)。~洋洋。欢天~地。欣~若狂。
    2. 可庆贺的,特指关于结婚的:~事。~酒。~糖。~蛋。~联。~幛。~雨。~报。~庆。贺~。报~。
    3. 妇女怀孕:害~。她有~了。
    4. 爱好:~爱。~好(好)。~欢。好(hào ㄏㄠˋ)大~功(热衷于做大事,立大功,现常用以形容浮夸的作风)。
    5. 适于:~光植物。海带~荤。
    6. 姓。

    英语 like, love, enjoy; joyful thing

    德语 sich freuen (V)

    法语 aimer,adorer,joyeux,heureux

欢迎交换友情链接