大家搜:
duì
对
chuáng
床
yè
夜
yǔ
雨
对床夜雨
对床夜雨的意思
对床夜雨
【解释】指亲友或兄弟久别重逢,在一起亲切交谈。
【出处】唐·白居易《雨中招张司业宿》诗:“能来同宿否,听雨对床眠。”
【示例】中和堂后石楠树,与君对床听夜雨。 ◎宋·苏轼《送刘寺丞赴余姚》
【语法】紧缩式;作谓语;指亲友或兄弟久别重逢
对床夜雨,作定语、宾语;指亲友或兄弟久别重逢。
字义分解
● 对
(對)
duì ㄉㄨㄟˋ
英语 correct, right; facing, opposed
德语 antworten, entgegnen, erwidern ,gegenüber, entgegengesetzt, feindlich ,richtig, korrekt
法语 correct,juste,paire,couple,à,contre,pour,envers,répondre,traiter,s'opposer à,braquer,convenir,confronter,ajuster,régler
基本字义
● 床
chuáng ㄔㄨㄤˊ
英语 bed, couch; framework, chassis
德语 Bett (S)
基本字义
● 夜
yè ㄧㄝˋ
◎ 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:~晚。日日~~。~阑(夜将尽时)。~盲。~幕。~宵。~话。~袭。~行(xíng )。~战。
英语 night, dark; in night; by night
德语 Nacht (S),Ye (Eig, Fam)
法语 nuit
基本字义
● 雨
yǔ ㄩˇ
◎ 从云层中降落的水滴:~水。~季。
其它字义
● 雨
yù ㄩˋ
◎ 下雨,落下:~雪。
英语 rain; rainy; KangXi radical 173
德语 Niederschlag (S),Regen (S),Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag"
法语 pluie,173e radical,pleuvoir,tomber (neige, pluie, etc.),mouiller