汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yǐng

影

xiàng

像

影像

影像

拼音: yǐng xiàng 注音: ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ

影像的意思

  • 词语解释:

    ◎ 影像 yǐngxiàng

    (1) [portray;a portrait of the deceased]∶画像;遗像

    悬挂影像

    (2) [silhouette]∶影子,身影

    墙上有个人的影像

    (3) [image;shadow]∶形象。指人的音容笑貌

    心中的影像

  • 国语词典:

    画像。
    《红楼梦.第五四回》:「十七日一早,又过宁府行礼,伺候掩了宗祠,收过影像,方回来。」
    《文明小史.第五六回》:「湖上有高楼一座,名曰胜棋楼,楼上供著明朝中山王徐达的影像。」

    影子、身影。
    宋.叶适〈黄子耕墓志铭〉:「余观子耕了外物成坏,犹影像空寂。」

    形象。如:「他那温和的举止,留给人很好的影像。」

    印象。
    《喻世明言.卷二.陈御史巧勘金钗钿》:「当初奶奶存日,曾跟到姑娘家去,有些影像在肚里。」
    近印象

  • 词语翻译

    德语
    Abbild (S)​, Vision (S)​, Visionen (S)​
    法语
    image
    英语
    image
  • 网络解释:

    影像

    影像是人对视觉感知的物质再现。影像可以由光学设备获取,如照相机、镜子、望远镜及显微镜等;也可以人为创作,如手工绘画图像等。影像也是一种视觉符号。通过专业设计的影像,可以发展成人与人沟通的视觉语言,也可以了解世界美术中大量的平面绘画、立体雕塑与建筑。

字义分解

  • 影读音:yǐng

    基本字义


    ● 影

    yǐng ㄧㄥˇ

    1. 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人~。花~。倒~。幻~。~壁。~响。~射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无~无踪。~~绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉~。含沙射~(喻暗地里诽谤中伤)。
    2. 形象:摄~(照相)。留~。剪~。~印。~像。
    3. 描摹:~写。~抄。~宋本。
    4. 指“电影”:~评。~院。~片。~视(电影和电视)。~坛。

    英语 shadow; image, reflection; photograph

    德语 Schatten (S)

    法语 ombre,image,film,photo,réflexion

  • 像读音:xiàng

    基本字义


    ● 像

    xiàng ㄒㄧㄤˋ

    1. 相似:好~。相(xiāng )~。~生(a.仿天然产物制成的工艺品;b.中国宋、元两代以说唱为业的女艺人)。
    2. 比照人物做成的图形:画~。塑~。雕~。绣~。肖~。
    3. 比如,比方:~这样的事是值得注意的。

    英语 a picture, image, figure; to resemble

    德语 ähnlich wie, in etwa wie ,Bild (S)

    法语 sembler,ressembler,image,statue,photo,paraître

欢迎交换友情链接