汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

huā

dàn

花旦

花旦

拼音: huā dàn 注音: ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ

花旦的意思

  • 词语解释:

    花旦 huādàn

    [a young female character type in Chinese operas] 戏剧中扮演性格活泼或泼辣的年轻女旦角

  • 国语词典:

    传统戏曲脚色行当之一。多饰活泼或轻浮的女子,扮相艳丽,表情生动,偏重作工与 说白。如平剧《拾玉镯》的孙玉姣、《乌龙院》的阎惜姣等。元杂剧称花旦为「搽旦」。

    妓女。《宋元戏文辑佚.李婉复落娼》:「这个门庭难自拣,陷此身重为花旦。」也作「花担」。

  • 词语翻译

    德语
    Huadan, lebhafte oder liederliche weibliche Rolle in trad. Chin. Opern (S)​
    法语
    rôle de la jeune femme vive dans l'opéra chinois
    英语
    role of vivacious young female in Chinese opera
  • 网络解释:

    花旦 (戏曲行当名)

    花旦是中国传统戏曲角色行当。为青年或中年女性的形象,性格活泼或泼辣放荡,常常带点喜剧色彩。花旦一词,来自元代夏庭芝的《青楼集》:“凡伎,以墨点破其面者为花旦。”

字义分解

  • 读音:huā

    huā ㄏㄨㄚ


    1. 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。
    2. 供观赏的植物:~木。~草。~匠。~事(游春看花等事)。
    3. 形状像花的东西:雪~。浪~。钢~。火~。棉~(棉的絮亦称花)。礼~(烟火)。挂~(指战斗中受伤)。
    4. 用花装饰的:~圈(quān )。~篮。~灯。~车。
    5. 具有条纹或图形的,不只一种颜色的:~样。~边。~~绿绿。印~。
    6. 指“”:天~(一种急性传染病)。
    7. 混杂的,不单纯的:~猫。~白头发。
    8. 虚伪的,用来迷惑人的:~言巧语。
    9. 表面好看,没有实效的:打~拳。~架子。
    10. 模糊不清:头昏眼~。
    11. 喻事业的精华:体育之~。
    12. 喻女子:姊妹~。
    13. 用掉:~钱。
    14. 名目繁复的:~名册(人员名册)。
    15. 犒赏的钱或物:~红。
    16. 某些细嫩的东西:蚕~。鱼~。
    17. 指妓女或与妓女有关的:~娘(妓女)。~魁。
    18. 〔~甲〕指六十岁,如“年逾~~。”
    19. 姓。

    英语 flower; blossoms

    德语 Blüte, Blume (S, Bio)​,ausgeben, aufwenden, kosten (V)​,bunt, vielfarbig (Adj)​,verziert, blumenreich (Adj)​,Hua (Eig, Fam)​,Pocken, Blattern

  • 读音:dàn

    基本字义


    dàn ㄉㄢˋ

    1. 早晨:~暮。通宵达~。枕戈待~。
    2. 表示某一天,亦指农历的初一日:~望(农历的初一和十五日)。元~。~日(a.明天:b.白天)。
    3. 传统戏剧里扮演女子的角色:老~。花~。
    4. 纤度单位,九千米长的纤维重量为多少克,它的纤度就是多少旦。

    英语 dawn; morning; day

    德语 Tagesanbruch, Morgen

    法语 aube,rôle féminin dans l'opéra chinois

欢迎交换友情链接