汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

miǎn

勉

wèi

慰

勉慰

勉慰

拼音: miǎn wèi 注音: ㄇㄧㄢˇ ㄨㄟˋ

勉慰的意思

  • 词语解释:

    勉励安慰。
  • 网络解释:

    勉慰

    勉慰是一个汉语词语,意思是勉励安慰,出自《阳给事诔》。

字义分解

  • 勉读音:miǎn

    基本字义


    ● 勉

    miǎn ㄇㄧㄢˇ

    1. 力量不够而尽力做:~力。~强(qiǎng )。~为其难。
    2. 劝人努力,鼓励:~励。~勖。~慰。自~。互~。
    3. 努力:勤~。奋~。

    英语 endeavor, make effort; urge

    德语 sich anspornen, sich ermutigen (V)​,sich anstrengen, sich bemühen, sich Mühe geben, sich bemühen (V)​,sich überfordern, sich zu viel abverlangen (V)

    法语 s'efforcer de,encourager,se forcer

  • 慰读音:wèi

    基本字义


    ● 慰

    wèi ㄨㄟˋ

    1. 使人心里安适:~问。~劳。~勉(安慰鼓励)。~唁(慰问死者家属)。~留。~藉。安~。劝~。抚~。
    2. 心安:~志(宽慰自己的心情)。宽~。欣~。

    英语 comfort, console, calm

    德语 beruhigen, versichern ,trösten (V)​,beruhigt (Adj)

    法语 consoler,soulager,se rassurer

欢迎交换友情链接