大家搜:
jǐn
紧
zhuī
追
bù
不
shě
舍
紧追不舍
紧追不舍的意思
◎ 紧追不舍 jǐnzhuī-bùshě
[stick with] 使差距接近,势均力敌
比他的对手要强一些,但是他的对手紧追不舍,并且打成了平局
牢牢追随在后面,不肯放弃。如:「虽然嫌犯想尽办法摆脱跟踪,警员却依然紧追不舍。」
紧追不舍是一个汉语词汇,意思是事物之间的关联状态,对事物的追求体现出一种毫不放弃的思想理念。
字义分解
基本字义
● 紧
(緊)
jǐn ㄐㄧㄣˇ
英语 tense, tight, taut; firm, secure
德语 dicht, eng
法语 tendu,serré,étroit,urgent
基本字义
● 追
zhuī ㄓㄨㄟˉ
其它字义
● 追
duī ㄉㄨㄟˉ
英语 pursue, chase after; expel
德语 jagen, abjagen (V),nacheilen, jemandem nachsetzen, verfolgen (V),einer Sache nachgehen; nachforschen
法语 courir après,rattraper,rechercher,poursuivre,choper (une fille,...),sculpter,instrument de musique (arch.)
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
● 舍
(捨)
shě ㄕㄜˇ
● 舍
shè ㄕㄜˋ
英语 house, dwelling; dwell, reside
德语 aufgeben; abgewöhnen (V),Haus (S)
法语 cabane,cottage