大家搜:
chén
沉
yù
郁
沉郁
沉郁的意思
◎ 沉郁 chényù
[depressed;gloomy] 沉闷抑郁
深沉蕴积。
南朝梁.任昉〈王文宪集序〉:「海上名山之旨,沉郁澹雅之思。」
《红楼梦.第四九回》:「怎么是杜工部之沉郁,韦苏州之淡雅,又怎么是温八叉之绮靡,李义山之隐僻。」反高亢,悠扬
沉重郁闷。
唐.韦应物〈善福阁对雨寄李儋幼遐〉诗:「感此穷秋气,沉郁命友生。」
唐.李益〈城西竹园送裴佶王达〉诗:「怆怀非外至,沉郁自中肠。」
一种诗歌风格的评价。梁代的文论家钟嵘,在《诗品序》中曾经称赞梁武帝萧衍「体沉郁之幽思,文丽日月,赏究天人」,足见沉郁的显要地位。
字义分解
● 沉
chén ㄔㄣˊ
英语 sink, submerge; addicted to
德语 versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken (V),versinken, sinken, untergehen (V),schwer (Adj),tief (Adj)
法语 couler,sombrer,lourd,pesant,profond
● 郁
(①②鬱)
yù ㄩˋ
英语 sweet smelling, rich in aroma; (Cant.) to move, hit
德语 elegant, elegante ,Yu (Eig, Fam)
法语 triste,mélancolique,stagnant,réprimé