大家搜:
diu
丢
kuī
盔
pāo
抛
jiǎ
甲
丢盔抛甲
丢盔抛甲的意思
丢盔抛甲
【解释】形容吃了败仗狼狈逃跑的景象。同“丢盔卸甲”。
【出处】《孟子·梁惠王上》:“填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。”
【示例】他们认为今日上午在大战中已经把左光先的精锐杀得~,七零八落。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第十二章
丢盔抛甲,读音为diu kuī pāo jiǎ,是一个汉语成语,意思是形容吃了败仗狼狈逃跑的景象,同“丢盔弃甲”。
字义分解
● 丢
diū ㄉㄧㄡˉ
英语 discard
德语 verliert etwas, etwas geht verloren (V)
法语 perdre,lancer,jeter,abandonner,laisser
基本字义
● 盔
kuī ㄎㄨㄟˉ
英语 helmet; bowl; basin
德语 Helm, Sturmhaube (hist.) (S, Mil),Kopfbedeckung (S)
法语 casque
基本字义
● 抛
pāo ㄆㄠˉ
英语 throw (away)
德语 drehen, formen ,gießen, aufgießen ,verlassen, aufgeben ,schmeißen (V),werfen (V)
法语 lancer,abandonner
● 甲
jiǎ ㄐㄧㄚˇ
英语 armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem
德语 der erste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S),Methyl, Methyl-Gruppe (S, Chem),Morgen (Mg, altes Flächenmaß) (S),Schild, Schutzschild, Panzerung, Rüstung (S),das erste, erstklassig (Adj),Jia (Eig, Fam)
法语 le premier des 10 Troncs célestes,le premier,le meilleur,carapace,armure