大家搜:
xiāng
香
qì
气
香气
香气的意思
◎ 香气 xiāngqì
[fragrance;aroma;sweet smell] 芬香的气味
芬芳的气味。
《列子.汤问》:「肤色脂泽,香气经旬乃歇。」
《儒林外史.第四六回》:「吃过,又唤了一巡真『天都』,虽是隔年陈的,那香气尤烈。」反臭气也称为「香味」。
odor(scent) 指令人感到愉快舒适的气息的总称,它是通过人们的嗅觉器官感觉到的。在调香中香气包括香韵或香型的涵义。
字义分解
基本字义
● 香
xiāng ㄒㄧㄤˉ
英语 fragrant, sweet smelling, incense
德语 Weihrauch (S, Philos),appetitlich, gut schmecken (Adj, Ess),duftend, riechend (Adj),Xiang (Eig, Fam),Radikal Nr. 186 = Duft, duftend, fest, tief, Weihrauch
法语 épice,aromate,encens,parfumé,odorant,aromatique,délicieux,appétissant
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi