汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yì

译

jīng

经

yuàn

院

译经院

译经院

拼音: yì jīng yuàn 注音: ㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄩㄢˋ

译经院的意思

  • 词语解释:

    宋代翻译佛经的场所。
  • 网络解释:

    译经院

    【译经院】古代官设之佛典翻译机构。多附设于宫殿或大寺院。如隋·大业二年(606),炀帝营建东都时,于洛阳上林园建翻经馆,自长安招来达磨崛多等人于馆中从事翻译,并命彦琮掌理庶务。

字义分解

  • 译读音:yì

    基本字义


    ● 译

    (譯)

    yì ㄧˋ

    1. 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:~本。~文。~注。~著。~制。~音。口~。笔~。意~。直~。翻~。
    2. 解释;阐述。

    英语 translate; decode; encode

    德语 übersetzen, dolmetschen (V)

    法语 traduire,interpréter

  • 经读音:jīng

    ● 经

    (經)

    jīng ㄐㄧㄥˉ


    1. 织布时用梭穿织的竖纱,编织物的纵线,与“纬”相对:~纱。~线。~纶(➊整理过的蚕丝;➋喻政治规划)。
    2. 地理学上指通过南北极与赤道成直角的线(亦作“子午线”):东~。西~。~度。~纬仪。
    3. 作为思想、道德、行为等标准的书,亦称宗教中讲教义的书,或称某一方面事物的专著:诗~。易~。~书。~卷。~文。~义。~传(zhuàn )(儒家经典与注疏的合称)。四书五~。~史子集。黄帝内~。
    4. 治理,管理:~理。~营。~商。~济。~纪。~天纬地。
    5. 通过:~过。~历。~验。~手。~办。~年累月。~久不息。
    6. 禁受:~受。~风雨,见世面。
    7. 常行的,历史不变的:~常。~费。荒诞不~。
    8. 中医指人体内较大的脉络:~脉。~络。
    9. 表示动作的时间而且完成了:已~。曾~。
    10. 缢死,上吊:自~。
    11. 妇女每月一次由阴道排出血液:月~。~血。
    12. 古同“京”,数目。
    13. 姓。

    英语 classic works; pass through

    德语 über, via; durch, mittels, per (Präp)

    法语 livre canonique,classique,constant,régulier,longitude,passer par,supporter,résister à,subir,gérer

  • 院读音:yuàn

    ● 院

    yuàn ㄩㄢˋ


    1. 围墙里房屋四周的空地:~子。~墙。庭~。
    2. 某些机关、学校和公共场所名称:法~。医~。戏~。

    英语 courtyard, yard, court; school

    德语 Anstalt des öffentl. Leben (S)​,Behörde, Institution (S, Pol)​,Hof, unzäumtes Grundstück (S, Arch)

    法语 cour,(désignation pour certains établissements gouvernementaux ou publics)​,institut

欢迎交换友情链接