汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

liú

留

xú

徐

jiàn

剑

留徐剑

留徐剑

拼音: liú xú jiàn 注音: ㄌㄧㄨˊ ㄒㄩˊ ㄐㄧㄢˋ

留徐剑的意思

  • 词语解释:

    《史记.吴太伯世家》:"季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。从者曰:'徐君已死,尚谁予乎?'季子曰:'不然。始吾心已许之,岂以死倍吾心哉!'"后以"留徐剑"为悼友之典故。
  • 网络解释:

    留徐剑

    留徐剑,典故名,典出《史记》卷三十一〈吴太伯世家〉。季札出使路过徐国,徐国国君很爱他的剑。季札已心许,准备回来时再送给他。等到回来时,徐君已死,季札就把剑挂在徐君墓上,表示不能因徐君已死而违背自己许剑的心愿。后以"留徐剑"为怀念亡友或对亡友守信的典故。亦以讳称朋友逝世。

字义分解

  • 留读音:liú

    基本字义


    ● 留

    liú ㄌㄧㄡˊ

    1. 停止在某一个地方:停~。~学。~任。~级。~步。~守。~驻。
    2. 注意力放在上面:~心。~神。~意。
    3. 不忍舍弃,不忍离去:~连。~恋。
    4. 不使离开:~客。~宿。挽~。拘~。
    5. 接受:收~。
    6. 保存:保~。~存。~别。~念。~后路。

    英语 stop, halt; stay, detain, keep

    德语 bleiben, behalten, zurücklassen (V)​,hinterlassen (V)​,j-n. zurückhalten, zurückbleiben (V)​,Liu (Eig, Fam)

  • 徐读音:xú

    基本字义


    ● 徐

    xú ㄒㄩˊ

    1. 缓,慢慢地:~步。~缓。~图。~~。
    2. 姓。

    英语 slowly, quietly, calmly; composed, dignified

    德语 langsam, gemächlich (Adj)​,Xu (Eig, Fam)

    法语 lentement

  • 剑读音:jiàn

    基本字义


    ● 剑

    (劍)

    jiàn ㄐㄧㄢˋ

    1. 古代的一种兵器:宝~。长~。~鞘。~术。~拔弩张(形容形势紧张,一触即发,后亦喻书法雄健)。刻舟求~。

    英语 sword, dagger, saber

    德语 Schwert (S)

欢迎交换友情链接