汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

ruò

弱

xiǎo

小

弱小

弱小

拼音: ruò xiǎo 注音: ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˇ

弱小的意思

  • 词语解释:

    ◎ 弱小 ruòxiǎo

    [weak and small] 力量单薄,地域狭小;孩子,小孩

    弱小国家也应有发言权

    不欺侮弱小

  • 国语词典:

    力量薄弱。
    《史记.卷三四.燕召公世家》太史公曰:「燕(北)​〔外〕迫蛮貊,内措齐、晋,崎岖彊国之闲,最为弱小,几灭者数矣。」
    近幼弱反魁梧,强大,强壮,强盛,壮大

    小孩、幼童。
    《汉书.卷九四.匈奴传下》:「匈奴颇杀人民,敺妇女弱小且千人去。 」

  • 词语翻译

    德语
    machtlos (Adj)​
    法语
    faible et petit
    英语
    small and weak, puny, a child
  • 网络解释:

    弱小

    弱小,读作 ruò xiǎo,解释为1.力量单薄,地域狭小。亦指弱小者。 2.指孩子,小孩。 3.力量弱和年龄小。 4.指代妇幼。 5.幼小,稚嫩。

字义分解

  • 弱读音:ruò

    基本字义


    ● 弱

    ruò ㄖㄨㄛˋ

    1. 力气小,势力小,与“强”相对:~小。柔~。脆~。薄~。~不禁风。柔心~骨(形容人心地温柔,性格和顺)。
    2. 年纪小:~冠(泛指男子二十岁左右的年纪)。
    3. 不够,差点儿,与“强”相对:三分之一~。
    4. 差,不如:~于。~点。
    5. 丧失(指人死):又~了一个。

    英语 weak; fragile, delicate

    德语 Schäche (S)​,schwach (Adj)

    法语 faible,fragile,inférieur,un peu moins

  • 小读音:xiǎo

    ● 小

    xiǎo ㄒㄧㄠˇ


    1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:~雨。矮~。短~精悍。
    2. 范围窄,程度浅,性质不重要:~事。~节。~题大作。~打~闹。
    3. 时间短:~坐。~住。
    4. 年幼小,排行最末:~孩。
    5. 谦辞:~弟。~可。~人(①谦称自己,指地位低;②指人格卑鄙的人;③指子女;④小孩儿)。
    6. 妾:~房。

    英语 small, tiny, insignificant

    德语 klein (Adj)​,jung (Adj)​,Radikal Nr. 42 = klein (S, Sprachw)

    法语 petit,jeune

欢迎交换友情链接