汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

ruò

弱

guàn

冠

弱冠

弱冠

拼音: ruò guàn 注音: ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˋ

弱冠的意思

  • 词语解释:

    ◎ 弱冠 ruòguàn

    [coming of age at 20] 古代男子二十岁行冠礼,表示已经成人,但体还未壮,所以称做弱冠,后泛指男子二十左右的年纪

    二十曰弱,冠。——《礼记·曲礼》

    弱冠异柔翰,卓荦观群书。——左思《咏史》

    予弱冠粤行,汝掎裳悲恸。——清· 袁枚《祭妹文》

    只有一个书生,年方弱冠,尚未娶妻。——《二刻拍案惊奇》

  • 国语词典:

    古代男子年满二十岁加冠,称为「弱冠」。《礼记.曲礼上》:「二十曰弱冠。」唐.孔颖达.正义:「二十成人,初加冠,体犹未壮,故曰弱也。」后泛指男子二十岁左右的年纪。《初刻拍案惊奇.卷七》:「法善弱冠时,曾游括苍白马,出石室内,遇三神人。」

  • 网络解释:

    弱冠

    男子20岁称弱冠。这时行冠礼,即戴上表示已成人的帽子,以示成年,但体犹未壮,还比较年少,故称“弱”。冠,帽子,指代成年。后世泛指男子二十左右的年纪,不能用于女子。

    古时候,不论男女都要蓄留长发的,等他们长到一定的年龄,要为他们举行一次“成人礼”的仪式。男行冠礼,就是把头发盘成发髻,谓之“结发”,然后再戴上帽子,在《说文》里:冠,弁冕之总名也。谓之成人。在《礼记·曲礼上》记有:男子二十冠而字。意思是,举行冠礼,并赐以字。冠岁,意思就是男子二十岁了,说明他刚刚到了成人年龄,二十岁也称“弱冠之年”。出处《礼记·曲礼上》“(男子)二十曰弱冠”。

字义分解

  • 弱读音:ruò

    基本字义


    ● 弱

    ruò ㄖㄨㄛˋ

    1. 力气小,势力小,与“强”相对:~小。柔~。脆~。薄~。~不禁风。柔心~骨(形容人心地温柔,性格和顺)。
    2. 年纪小:~冠(泛指男子二十岁左右的年纪)。
    3. 不够,差点儿,与“强”相对:三分之一~。
    4. 差,不如:~于。~点。
    5. 丧失(指人死):又~了一个。

    英语 weak; fragile, delicate

    德语 Schäche (S)​,schwach (Adj)

    法语 faible,fragile,inférieur,un peu moins

  • 冠读音:guàn

    基本字义


    ● 冠

    guān ㄍㄨㄢˉ

    1. 帽子:衣~。~戴。~盖(古代官吏的帽子和车盖,借指官吏)。衣~楚楚。
    2. 形状像帽子或在顶上的东西:~子。鸡~。树~。~状动脉。

    其它字义


    ● 冠

    guàn ㄍㄨㄢˋ

    1. 把帽子戴在头上:沐猴而~。
    2. 超出众人,居第一位:~军。
    3. 姓。

    英语 cap, crown, headgear

    德语 Hut (S)​,an der Spitze stehen (S)​,Grat (S)​,Hut (S)​,Kopfbedeckung (S)​,Krone (S)​,Kronenether (S, Chem)​,Welle (S)​,Wellenkamm (S)​,Guan (Eig, Fam)

    法语 chapeau,couronne,crête,huppe,couronner,être le premier,le meilleur

欢迎交换友情链接