大家搜:
zhēng
争
xiān
先
kǒng
恐
hòu
后
争先恐后
争先恐后的意思
◎ 争先恐后 zhēngxiān-kǒnghòu
[rush off to the front;strive to be the first and fear to lag behind] 争着往前,唯恐落后
大家争先恐后地往车上挤
竞相抢先而不肯落后。如:「搭乘公共汽车不争先恐后,才能表现秩序之美。」也作「恐后争先」。
争先恐后
【解释】抢着向前,唯恐落后。
【出处】清·张春帆《宦海》第十四回:“一个个争先恐后的直抢上来。”
【示例】在学校举行的运动会上,各班同学~,奋力争先。
【近义词】力争上游
【语法】联合式;作谓语、状语;形容人的动作等
争先恐后,汉语成语,
拼音是zhēng xiān kǒng hòu,
释义:指争着向前,唯恐落后。主要形容动作;也可形容人或物。
出自明·屠勋《屠康僖公集·重建陡门桥记》。
字义分解
基本字义
● 争
zhēng ㄓㄥˉ
英语 dispute, fight, contend, strive
德语 Kampf (S),kämpfen, wetteifern (V)
法语 lutter,disputer,discuter
● 先
xiān ㄒㄧㄢ
英语 first, former, previous
德语 eher, erst, zuerst, voraus ,Vorfahr, Ahne
法语 premièrement,d'abord,ancêtre,prédécesseur,défunt
● 恐
kǒng ㄎㄨㄥˇ
英语
fear; fearful, apprehensive
德语 Angst haben, befürchten ,ängstlich, besorgt
法语 craindre,peut-être,sans doute
● 后
(➍-➑後)
hòu ㄏㄡˋ
英语 queen, empress, sovereign
德语 Kaiserin (S)
法语 arrière,descendant,descendance,génération future,reine,derrière,après,ensuite