汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yí

姨

tài

太

tài

太

姨太太

姨太太

拼音: yí tài tài 注音: ㄧˊ ㄊㄞˋ ㄊㄞˋ

姨太太的意思

  • 词语解释:

    ◎ 姨太太 yítàitai

    [concubine] 旧时称妾。亦对孩子的姨妈的尊称

  • 国语词典:

    妾。
    《老残游记.第一九回》:「小的女人可以送姨太太进省,等到雇著老妈子再回来。」
    《文明小史.第四一回》:「他除掉吃大烟,玩姨太太之外,其他百事不管。」简称为「姨太」。", "也称为「姨奶奶」。

  • 词语翻译

    法语
    concubinage
    英语
    concubine
  • 网络解释:

    姨太太

    姨太太是一个汉语词语,一般作人称代词,原指旧社会大家族的下人对主人的大小姨子的称呼,后来要求妻妾情同姊妹所以。主人的妾也称姨太太。

    旧时称妾。亦对孩子的姨妈的尊称。

    太太的姊妹叫姨太太。

    古代达官贵族的大姨姊、小姨妹叫姨奶奶。列

    大爷—老爷——太爷——祖太爷。

    其夫人:大娘—奶奶—太太—祖太太。

    其姊妹:姨娘—姨奶奶—姨太太—姨祖太太。

字义分解

  • 姨读音:yí

    基本字义


    ● 姨

    yí ㄧˊ

    1. 称母亲的姊妹:~母。~妈。~父。
    2. 妻的姊妹:大~子。小~子。
    3. 妾:~太太。

    英语 mother/wife's sister; concubine

    德语 Tante (jüngere Schwester der Mutter)​ (S)

    法语 tante maternelle

  • 太读音:tài

    ● 太

    tài ㄊㄞˋ


    1. 过于:~长。
    2. 极端,最:~甚。~平。
    3. 高,大:~空。~学。
    4. 很:不~好。
    5. 身分最高或辈分更高的:~老伯。~夫人(旧时尊称别人的母亲)。

    英语 very, too, much; big; extreme

    德语 allzu, äußerst, übermäßig, zu sehr (Adj)​,ältest, ranghöchster (Adj)​,höchst, allergrößt (Adj)​,sehr, außerordentlich (Adj)​,Tai (Eig, Fam)

    法语 trop,très,extrêmement

  • 太读音:tài

    ● 太

    tài ㄊㄞˋ


    1. 过于:~长。
    2. 极端,最:~甚。~平。
    3. 高,大:~空。~学。
    4. 很:不~好。
    5. 身分最高或辈分更高的:~老伯。~夫人(旧时尊称别人的母亲)。

    英语 very, too, much; big; extreme

    德语 allzu, äußerst, übermäßig, zu sehr (Adj)​,ältest, ranghöchster (Adj)​,höchst, allergrößt (Adj)​,sehr, außerordentlich (Adj)​,Tai (Eig, Fam)

    法语 trop,très,extrêmement

欢迎交换友情链接