汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

jiān

监

xì

系

监系

监系

拼音: jiān xì 注音: ㄐㄧㄢ ㄒㄧˋ

监系的意思

  • 词语解释:

    监守拘囚。
  • 国语词典:

    监禁、拘囚。
    《宋史.卷四一九.徐荣叟传》:「逋官课者不恤有无,动辄监系。」
    《大宋宣和遗事.贞集》:「虽云赐宅,其实使人监系。」

  • 网络解释:

    监系

    监系是一个汉语词语,读音是jiān xì,是指监守拘囚。

字义分解

  • 监读音:jiān

    基本字义


    ● 监

    (監)

    jiān ㄐㄧㄢˉ

    1. 督察:~察。~控。~测。~护。~考。~听。
    2. 牢,狱:~狱。~押。~禁。坐~。

    其它字义


    ● 监

    (監)

    jiàn ㄐㄧㄢˋ

    1. 古代官名或官府名:太~(宦官,阄人)。国子~。钦天~(掌管天文历法的官府)。~生(在国子监肄业者,亦可用钱捐得)。
    2. 古同“鉴”,镜。
    3. 古同“鉴”,借鉴,参考。
    4. 姓。

    英语 supervise, control, direct

    德语 beaufsichtigen, betreuen ,fest, hart ,inspizieren, beschauen ,Jian (Eig, Fam)​,Supervisor, Aufpasser, Bewacher, Hüter (S)

    法语 superviseur,surveiller,prison,inspecter,pénitencier

  • 系读音:xì

    ● 系

    (➌➏係、➌➍➎➐繫)

    xì ㄒㄧˋ


    1. 有联属关系的:~统。~列。~数。水~。世~。
    2. 高等学校中按学科分的教学单位:中文~。化学~。
    3. 关联:干~。关~。
    4. 联结,栓:~缚。~绊。~马。维~。名誉所~。
    5. 牵挂:~恋。~念。
    6. 是:确~实情。
    7. 把人或东西捆住上提或向下送:从井下把土~上来。
    8. 某些学科中分类的名称:汉藏(zàng )语~。寒武~(地质学名词)。

    ● 系

    (繫)

    jì ㄐㄧˋ


    1. 结,扣:把鞋带~上。

    英语 system; line, link, connection

    德语 lauten, sei!, seid! ,Band (S)​,Department (S)​,Fakultät (S)​,binden (V)​,gebunden (V)​,sein

    法语 système,département

欢迎交换友情链接