大家搜:
xīn
心
jīng
惊
dǎn
胆
chàn
颤
心惊胆颤
心惊胆颤的意思
形容非常害怕恐惧。金.马钰〈满庭芳.人皆好色〉词:「悟来心惊胆颤,怕追魂、取命活鬼。」《秦并六国平话.卷上》:「惊得赵王心惊胆颤,文武诸将仓皇无计。」也作「胆战心惊」。
心惊胆颤
【解释】形容十分害怕。同“心惊胆战”。
心惊胆颤是一个成语,形容十分害怕。
字义分解
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 惊
(驚)
jīng ㄐㄧㄥˉ
英语 frighten, surprise, startle
德语 ängstigen, beunruhigen (V),sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V),überrascht sein (Adj)
法语 être effrayé,prendre,surprendre
基本字义
● 胆
(膽)
dǎn ㄉㄢˇ
英语 gall bladder; bravery, courage
法语 vésicule biliaire,bile,(avoir les) tripes,culot,courage,audace
基本字义
● 颤
(顫)
chàn ㄔㄢˋ
◎ 物体振动:~动。~抖。~音。
其它字义
● 颤
(顫)
zhàn ㄓㄢˋ
◎ 同“战”。
英语 shiver, tremble; trembling
德语 bangen, erschauern ,bewegen, rütteln ,erschauern ,schwanken, schwingen
法语 trembler,frissonner