大家搜:
cū
粗
sú
俗
粗俗
粗俗的意思
◎ 粗俗 cūsú
(1) [coarse]∶粗野庸俗
为他人所冷落的非常粗俗的少女
(2) [uncouth]∶不文雅
他们的笑声常是粗俗的,常是傲慢的
粗鄙庸俗。
《西游记.第二五回》:「师父,适间言语粗俗,多有冲撞,莫怪,莫怪。」
《红楼梦.第二三回》:「踌蹰再三,单把那文理细密的拣了几套进去,放在床顶上,无人时自己密看。那粗俗过露的都藏在外面书房里。」
近鄙俗,芜俚,庸俗反高雅,精致,精雅,清秀,雅致,文雅
粗俗,指(谈吐、举止等)粗野庸俗。语出宋 曾巩 《水西亭书事》诗:“总是白头官长事,莫嫌粗俗向人夸。”俗与粗俗,从语言的角度看,不是一个词,从逻辑的角度看,不是一个概念,两者无论是意义、内涵还是外延都不是一回事儿。
字义分解
基本字义
● 粗
cū ㄘㄨˉ
英语 rough, thick, course; rude
德语 unfertig (Adj),derb, roh ,ungehobelt
基本字义
● 俗
sú ㄙㄨˊ
英语 social customs; vulgar, unrefined
德语 gewöhnlich, abgeschmackt ,Sitte, Gebräuche
法语 coutume,populaire,vulgaire