汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yuán

元

pèi

配

元配

元配

拼音: yuán pèi 注音: ㄩㄢˊ ㄆㄟˋ

元配的意思

  • 词语解释:

    ◎ 元配 yuánpèi

    [the first wife] 始聚的正妻

  • 国语词典:

    最先婚配的妻子。如:「元配夫人」。
    近德配反簉室,继配也称为「发妻」。

  • 词语翻译

    德语
    die erste Frau (S)​
    英语
    first wife
  • 网络解释:

    元配

    元配:名词

    元配:小说名

    元配 (名词)

    元配:第一次娶的妻子。也称“正妻”“嫡妻”(与“庶妻”相对)。

    元配也指非小三或非外遇的正式男女朋友关系。

字义分解

  • 元读音:yuán

    基本字义


    ● 元

    yuán ㄩㄢˊ

    1. 头、首、始、大:~凶。~首。~旦。~年。~勋。~帅。状~(科举考试第一名)。
    2. 基本:单~。~件。~气(精气,根本)。~素。~音。
    3. 同“圆”。
    4. 未知数:一~二次方程。
    5. 中国朝代名:~代。~曲。
    6. 姓。
    7. 古同“玄”,清代避康熙皇帝(玄烨)名讳,以“元”代“玄”。

    英语 first; dollar; origin; head

    德语 ZEW für Geld (Num)​,Yuan (Eig)

    法语 yuan,(dollar, yen)​,premier principe,originel,(nom de famille)​

  • 配读音:pèi

    ● 配

    pèi ㄆㄟˋ


    1. 两性结合:~偶。~种(zhǒng)。
    2. 相互分工合作:~合。~器。
    3. 用适当的标准加以调和:~料。~制。~伍。~药。~色。~餐。
    4. 有计划地分派、安排:~备。~置。~给(jǐ)。分~。搭~。
    5. 把缺少的补足:~套。~乐(yuè )。装~。
    6. 衬托,陪衬:~搭。~角儿(jué)。~殿。红花~绿叶。
    7. 够得上:~得上。
    8. 古代把罪人遣放到边远地区充军:~军。发~。刺~。

    英语 match, pair; equal; blend

    德语 anpassen, angleichen (V)​,anpassen, zusammengehören (V)​,ausstatten, bestücken, ausrüsten (V)​,ergänzen, ersetzen (V)​,mischen, mixen (V)​,montieren, passen (V)​,verbinden, anfügen (V)​,verdienen (V)​,vervollständigen, packen (V)

    法语 s'unir,accoupler,remplacer,être digne de

欢迎交换友情链接