压倒元白

成语意思

• 解释：

  元、白：指唐代诗人元稹和白居易。用来比喻作品胜过同时代有名的作家。

• 出处：

  五代 王定保《唐摭言 慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“我今日压倒元白。”

• 语法：

  动宾式；作谓语、定语；含褒义。。

• 示例：

  辞章压倒元白。（元 钟嗣成《录鬼簿》卷下）

• Tags：

  白色,王定保

成语典故

• 唐宝历年间，杨嗣复在新昌里宅邸宴客，诗人元稹、白居易也在座。宾客们在一块赋诗助兴，邢部侍郎杨汝士的诗最后写成。元稹、白居易一看大惊失色，杨汝士特别高兴，喝得醉醺醺的回家对子弟说：“我今日压倒元白。”

字义分解

• 压读音：yā

  ● 压

  （壓）

  yā ㄧㄚˉ

  ---

  1. 从上面加力：～住。～碎。～缩。泰山～顶。
  2. 用威力制服、镇服：镇～。～服。～迫。
  3. 控制，使稳定，使平静：～价。～住阵脚。
  4. 搁置：积～。
  5. 逼近：大兵～境。
  6. 赌博时在某一门上下注：～宝（亦作“押宝”）。

  ● 压

  （壓）

  yà ㄧㄚˋ

  ---

  1. 〔～根儿〕根本，从来，如“我～～～就不理解这件事”。

  英语 press; oppress; crush; pressure

  德语 an erster Stelle, erstens ,ausdrücken, zerdrücken

  法语 complètement,presser,peser,réprimer,soumettre,contenir,dominer,pression

• 倒读音：dǎo

  ● 倒

  dǎo ㄉㄠˇ

  ---

  1. 竖立的东西躺下来：摔～。墙～了。～塌。～台。打～。卧～。
  2. 对调，转移，更换，改换：～手。～换。～车。～卖。～仓。～戈。

  ● 倒

  dào ㄉㄠˋ

  ---

  1. 位置上下前后翻转：～立。～挂。～影。～置。
  2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：～水。～茶。
  3. 反过来，相反地：～行逆施。反攻～算。～贴。
  4. 向后，往后退：～退。～车。
  5. 却：东西～不坏，就是旧了点。

  英语 fall over; lie down; take turns

  德语 zu Fall bringen (trans.)​, einstürzen (intrans.)​

  法语 tomber,être renversé,se renverser,renverser,verser,retourner,contraire,cependant

• 元读音：yuán

  基本字义

  ---

  ● 元

  yuán ㄩㄢˊ

  1. 头、首、始、大：～凶。～首。～旦。～年。～勋。～帅。状～（科举考试第一名）。
  2. 基本：单～。～件。～气（精气，根本）。～素。～音。
  3. 同“圆”。
  4. 未知数：一～二次方程。
  5. 中国朝代名：～代。～曲。
  6. 姓。
  7. 古同“玄”，清代避康熙皇帝（玄烨）名讳，以“元”代“玄”。

  英语 first; dollar; origin; head

  德语 ZEW für Geld (Num)​,Yuan (Eig)

  法语 yuan,(dollar, yen)​,premier principe,originel,(nom de famille)​

• 白读音：bái

  ● 白

  bái ㄅㄞˊ

  ---

  1. 雪花或乳汁那样的颜色：～色。～米。
  2. 明亮：～昼。～日做梦。
  3. 清楚：明～。不～之冤。
  4. 纯洁：一生清～。～璧无瑕。
  5. 空的，没有加上其它东西的：空～。～卷。
  6. 没有成就的，没有效果的：～忙。～说。
  7. 没有付出代价的：～吃～喝。
  8. 陈述：自～。道～（亦称“说白”、“白口”）。
  9. 与文言相对：～话文。
  10. 告语：告～（对公众的通知）。
  11. 丧事：红～喜事（婚事和丧事）。
  12. 把字写错或读错：～字（别字）。
  13. 政治上反动的：～匪。～军。
  14. 中国少数民族，主要分布于云南省：～族。～剧。
  15. 姓。

  英语 white; pure, unblemished; bright

  德语 weiß (Adj)​,hell, klar (Adj)​,rein (Adj)​,Bai (Eig, Fam)

  法语 blanc,clair,pur,en vain

与压倒元白相关的成语

与压倒元白相关的词语