汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

làn

烂

jiàng

酱

烂酱

烂酱

拼音: làn jiàng 注音: ㄌㄢˋ ㄐㄧㄤˋ

烂酱的意思

  • 词语解释:

    形容物体呈稀烂的糊状。
  • 国语词典:

    形容打得很厉害,如同酱泥一般。
    《喻世明言.卷三八.任孝子烈性为神》:「丈人、丈母、女儿,一齐把任珪烂酱打了一顿,奸夫逃走了。」

  • 网络解释:

    烂酱

    烂酱,读音是làn jiàng,汉语词语,形容物体呈稀烂的糊状。

字义分解

  • 烂读音:làn

    ● 烂

    (爛)

    làn ㄌㄢˋ


    1. 因过熟而变得松软:~糊。煮~。
    2. 程度极深:台词背得~熟。
    3. 东西腐坏:腐~。
    4. 灼伤:焦头~额。
    5. 崩溃,败坏:敌人一天天~下去。
    6. 破碎:破~。~纸。
    7. 头绪杂乱:~摊子。
    8. 明,有光彩:~银枪。~漫。

    英语 rotten, spoiled, decayed

    德语 scheiße, beschissen, mies, ätzend (umg.)​ (Adj)​,sanft, sacht (Adj)​,verfault (Adj, Ess)​,zerkocht (Adj)

    法语 attendri,amolli,pourri,usé,en morceau,bien cuit

  • 酱读音:jiàng

    基本字义


    ● 酱

    (醬)

    jiàng ㄐㄧㄤˋ

    1. 用发酵后的豆、麦等做成的一种调味品:甜面~。豆瓣~。
    2. 用酱或酱油腌制:~菜。~瓜。
    3. 像酱的糊状食品:果~。芝麻~。

    英语 any jam-like or paste-like food

    德语 Sauce

    法语 pâte de soja fermenté,sauce de soja,purée

欢迎交换友情链接